蓋特納預計中國將繼續允許人民幣升值(更新一)

美國財長蓋特納表示，中國官員認識到人民幣升值符合自身增長與世界經濟穩定利益，他預計中國政府將繼續允許人民幣升值。

綜合媒體10月25日報道，美國財長蓋特納預計中國將繼續允許人民幣升值，原因是中國官員理解人民幣升值符合國內增長與全球經濟穩定的雙重利益。

蓋特納是在23日G20財長會議后接受采訪時給出上述評論的。他表示：“他們(中國官員)認識到這對世界而言非常重要。中國貨幣立場會影響更多國家，他們認識到這一點，我認為他們將繼續行動。”

蓋特納表示：“中國是獨立的經濟大國。中國官員需要(匯率)靈活性以使政策運行方式有益于本國。這就要求人民幣匯率像現在一樣隨時間推移上行。我們希望看到這一情況繼續。”

他表示，在放寬人民幣與美元聯系方面，中國官員仍有路要走。“但我認為他們正致力于那樣做，因為他們認識到這符合其自身利益。”

24日，蓋特納同中國國務院副總理王岐山會晤討論中美關系。在美國國會要求對抗蓋特納所謂“人民幣低估”的背景下，奧巴馬政府利用周末會議在G20官員中達成避免貨幣競爭性貶值的協議。G20官員還誓言加緊努力減少貿易失衡。蓋特納在24日的聲明中表示，他與王岐山在11月首爾G20峰會前“就中美經濟關系交換意見”。

G20在周末會議結束后承諾將對經常賬戶盈余與赤字的指導方針加以檢驗，但未具體說明各國將如何設定這些目標。蓋特納在接受采訪時表示，他認為經常賬戶差額占GDP的4%將成為檢驗貿易收支是否失調的“基準”。

G20官員同意加強國際貨幣基金組織(International Monetary Fund，下稱IMF)監督權力，并表示IMF應對預算、財政監管及匯率政策加以監測。

蓋特納表示，IMF的作用是要為貿易流動中可能出現的問題波動提供“預警系統”。“這有助于觸發政策調整以減少持續性風險。IMF需扮演警察角色。”

經常賬戶是用于衡量貿易狀況的最廣泛指標，這項指標包括投資與轉移性收入。若無貨幣轉換，這兩個項目中的任何一項都很難實現修正。IMF數據顯示，沙特、德國、俄羅斯與中國的經常賬戶盈余占GDP之比均超4%，赤字占GDP之比超4%的國家有土耳其和南非。

出席G20財長會議的德國央行行長韋伯(Axel Weber)表示，德國不應因擁有經常賬戶盈余而被指責。巴西、日本、韓國等其他國家都已采取措施限制各自貨幣升值以推動本國出口并防止外國投資波動。

蓋特納在G20財長會議開始時警告稱，世界正面臨因中國不愿讓人民幣加快升值而加劇的“危險動態”；自6月中國承諾提高匯率政策靈活性以來，人民幣兌美元匯率僅升2%左右。

他指出：“這種壓力正在加大，原因是一些國家仍在限制各自貨幣升值。這不公平。資本將流入匯率變動的地區。”

他認為美國、歐洲、日本不應繼續主宰匯率政策談判，發達國家需繼續努力推動增長。今后談判應有更大范圍國家參與且應考慮商品生產國的情況，具體則視這些生產國經濟規模而定。

另外蓋特納表示，美聯儲主席伯南克在向G20解釋美聯儲貨幣政策做法時無需采取“防御”立場，即使德國批評美聯儲有關購買資產以增加流動性的談話令全球失衡加劇且德國經濟部長布魯德雷(Rainer Bruederle)稱美聯儲流動性政策等同于間接操縱匯率。

蓋特納為美國做法進行辯護。他表示自己支持強勢美元，美國貨幣政策不應受到持續批評。

他表示：“我想借此機會重申美國的政策是支持強勢美元。美國認識到這一特殊責任，即作為儲備貨幣，美元需為全球金融穩定及發展目標做出貢獻。”

另外蓋特納指出，奧巴馬政府將繼續努力說服國會批準額外經濟援助措施，并延長年收入低于25萬美元家庭的稅收優惠措施。“如果我們能延長這些中產階層減稅措施并增加一些精心設計且具針對性的企業投資鼓勵措施，這將幫助我們更快走出困境。我相信這會到來。”

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235