大陸航空CEO宣布放棄薪酬直至公司再次盈利

大陸航空CEO表示，將放棄薪酬直至該公司再次盈利，此舉將對其退休金和股票購買計劃產生影響，但根據長期獎勵計劃他2010年仍然有資格獲得現金所得。

綜合外電1月5日報道，美國大陸航空公司（Continental Airlines Inc.）新任首席執行官斯米塞克（Jeffrey Smisek）1月4日表示，除非這家休斯敦航空公司再次實現全年凈利潤，否則他不會領取薪資或年終獎金。

斯米塞克在一封致員工的信中表示，“我并不是在要求其他任何人減少他們的薪酬。我所要求的是大家和我一起努力使大陸航空再次實現凈利潤。”

根據1月5日一份遞交美國證券交易委員會的文件，從2010年1月1日開始，斯米塞克的年薪是73萬美元。該文件表示，斯米塞克的退休金和股票購買計劃“將受到他的薪資和年度獎金棄權行為影響。”大陸航空公司發言人Julie King表示，根據目前尚未支付的長期獎勵計劃，斯米塞克2010年仍然有資格獲得現金支付。

King表示，長期獎勵計劃包括，基于大陸航空3年業績較其他航空公司可比程度的獎勵、以利潤為基礎的限制性股票獎勵。她表示，斯米謝克的2009年賠償金細節將在該公司預計將在4月發表的一份委托聲明中公布。

與其他主要美國航空公司相同，大陸航空預計將公布2009年凈損失，歸因于2009年經濟衰退導致客運量大幅減少。進入2010年，航空業正在緩慢復蘇，但燃料價格、航空公司單程的最大成本正在上升。

此前路透調查的分析師平均預期是大陸航空2010年每股收益1.36美元。

行政賠償已在其他一些運營商中成為了爭論的焦點，在這些公司的普通員工在過去10年放棄了工資和福利以保持財政薄弱的航空公司繼續運營。

一直擔任大陸航空公司總裁的斯米謝克在凱爾納（Larry Kellner）辭職后接替了董事長兼首席執行官之位，凱爾納于2009年年底脫離了航空業。

(王媛媛 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235