英德兩國將建立專家組幫助提振全球貿易(更新一)

英德兩國稱將建立一專家組為削減貿易壁壘、提振全球貿易提供建議，發達國家和發展中國家專家都將加入其中，兩國領導人還就削減歐盟預算支出達成共識。

綜合媒體11月1日報道，英國和德國表示，英國、德國、印尼以及土耳其計劃建立一個專家組以提供促進全球貿易方面的建議。

英國首相卡梅倫(David Cameron)和德國總理默克爾(Angela Merkel)在會談后宣布此項建議。該計劃在經濟學家擔心貨幣緊張局勢可能升級為貿易戰的背景下出爐。

專家組被要求就削減關稅、法規以及行政貿易壁壘并在短期及中期內提振全球貿易提供建議，相關建議將在2011年初出臺。

卡梅倫和默克爾在一份聲明中稱，“貿易是全球增長的引擎。這正是我們將增加貿易、應對貿易壁壘作為政府首要議題并希望G20首爾峰會就貿易自由化做出鄭重政治承諾的原因所在。”G20成員國領導人將在11月11日至12日在韓國首爾舉行會議。

預計專家組將由前世界貿易組織負責人Peter Sutherland和紐約哥倫比亞大學國際貿易專家及教授Jagdish 巴格瓦蒂(Jagdish Bhagwati)領導。來自發達國家、新興市場及發展中國家的專家都將加入其中，包括G20成員國德國、英國、印尼和土耳其。

據稱歐盟計劃在2011年完成多哈回合世貿談判。卡梅倫的發言人稱，卡梅倫和默克爾強調，市場開放和貿易自由化是全球經濟復蘇的核心問題。

G20財長在10月慶州會議上就防止競爭性貨幣貶值達成共識，但未就削減貿易不均衡設定具體目標，貿易失衡被認為將遏制全球增長前景。

兩領導人還就控制歐盟支出達成共識。卡梅倫發言人對兩國領導人會談進行總結，稱“2011年歐盟預算增幅不應超過2.9%，而其未來各年預算應反映各國政府目前必須進行的減支行動。”

卡梅倫上周在歐盟峰會上提議將歐盟2011年預算增幅控制在2.9%，此建議因獲得法國、德國及其他國家的支持而獲通過，該目標較歐洲議會5.9%的增幅更低。

但英國政府所支持的更重要觀點是歐盟各成員國應聯合起來防止長期預算攀升。英國希望對2014至2020年歐盟長期支出計劃進行削減，相關談判剛剛開始。英國正通過減支舉措控制創紀錄的和平時期政府預算赤字。

此外默克爾和卡梅倫還呼吁伊朗重回核計劃談判。

(張萌 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235