荷蘭合作銀行下調澳09/10年小麥產量預測至2,280萬噸

2009年7月6日 10:01

荷蘭合作銀行澳大利亞分行下調澳大利亞09/10年小麥產量預測至2,280萬噸，厄爾尼諾現象可能影響小麥產量。

綜合外電7月6日報道，荷蘭合作銀行澳大利亞分行(Rabobank Australia Ltd.)6日把澳大利亞2009/10年小麥產量預測從一個月前的2,300萬噸下調至2,280萬噸，並警告厄爾尼諾氣候現象可能大幅拉低數據。

雖然6月小麥產地豐富的降雨促進了新穀物的產量預期，但關鍵的風險是厄爾尼諾現象可能性的增加，這通常但不總是伴隨著澳大利亞南部低於平均水平的降雨量，並可能導致收成銳減。

澳大利亞小麥產量在截至3月31日的08/09穀物年中達到2,140萬噸。在滿足每年約700萬噸的國內需求後，產量盈餘用於出口，使澳大利亞成為全球貿易小麥的主要供應國。

厄爾尼諾現象造成的02/03年和06/07年乾旱氣候使澳大利亞小麥產量分別減少至1,010萬噸和1,080萬噸。

荷蘭合作銀行表示，厄爾尼諾加強的威脅可能影響2009年底的世界可出口小麥淨盈餘。它在月度農產品評估報告中稱，在前幾個季度，這造成樂觀的全球價格環境，在09/10年，世界小麥庫存更可能增加，限制了厄爾尼諾潛在的影響。

澳大利亞氣象局計劃8日公佈厄爾尼諾重要指標和預期評估報告。

(紀樂航 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235