日經濟財政大臣荒井聰：需仔細考慮新經濟刺激計劃實施時機

日經濟財政大臣荒井聰同首相菅直人會談后稱，實施新經濟刺激計劃的時機需特別考慮，因在經濟未完全失速前實施效果會更明顯，但其未提及計劃細節。

綜合媒體8月20日報道，日本經濟財政大臣荒井聰(Satoshi Arai)20日稱，若醞釀之中的經濟刺激計劃能夠在“經濟尚未完全失去動能”時實施，其效果將更為明顯。但他不愿就計劃細節發表置評。

荒井聰在同首相菅直人進行一對一會面后稱，“我們必須考慮新經濟計劃的實施時機，因這類計劃一般在經濟未完全失去動力時實施更為有效。”但他未透露任何計劃細節，僅表示和首相菅直人就當前形勢進行討論并談及如何保護自持性復蘇萌芽。

此前有日本當地媒體報道新經濟政策將包括青年人就業支持計劃以及對環保型產業的援助，預計該計劃將在9月份出爐。

荒井聰傾向于對具體計劃避而不談并不意味著這些舉措不在方案之中，這很顯然是由于菅直人還沒同財務大臣野田佳彥(Yoshihiko Noda)會面，后者負責融資方案，此外整個計劃也尚無定論。

談及當前經濟形勢，荒井聰重申，盡管經濟仍處在走向自我維持復蘇的軌道之中，但并不排除其因日圓走強以及海外經濟體增速放緩而再次疲軟的可能。

除了新經濟刺激計劃，日央行可能實施的額外寬松貨幣政策也是金融市場關注的焦點。但荒井聰并沒有直接要求獲得此類經濟援助。他稱，“當然，政府和央行必須在經濟方面進行緊密配合，但對現在而言，并沒有什么特別的事情是必須要求央行去做的。”

(張萌 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235