摩根士丹利CFO:2010年將是“執行年”

摩根士丹利CFO表示，該公司已經制定了清晰戰略，2010年將是"執行年"，09年采取的整合措施未來數月將開始產生回報。

綜合外電1月20日報道，摩根士丹利(Morgan Stanley)首席財務官科姆-克勒(Colm Kelleher)表示，對于該公司來說，2010年將是“執行年”。

摩根士丹利在金融危機期間幾近傾覆，該公司利用09年對自身進行了重新定位，補充了員工人數并與花旗集團(Citigroup)成立了合資企業摩根士丹利美邦(Morgan Stanley Smith Barney)。克勒認為，這些舉措未來數月將開始產生回報。

克勒表示，該公司已經制定了非常清晰的戰略。2010年對于他們來說是執行年，成功整合摩根士丹利美邦并且自身參與交易，這是業務的“驅動所在”。

整合措施還包括了克勒的職位變動，他擔任了機構證券業務的聯席總裁，并接替盧斯-波拉特(Ruth Porat)擔任了首席財務官。

克勒認為，該公司2010年能夠面對監管挑戰，例如金融危機調查委員會(FCIC)對華爾街崩潰原因進行的調查。

克勒稱，隨著金融業自身逐漸遠離危機，其薪酬水平將開始下降。在09年，金融業薪酬從08年的111億美元升至144億美元。克勒一貫認為薪酬水平最終會下降，但這需要一個正規環境。與此同時，摩根士丹利不得不慎重支付薪酬，以保留其工作力量。

(王洋 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235