中材股份於其他海外監管市場發布的公告-中國中材國際工程股份有限公司關於子公司簽署經營合同的公告

本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.09(2)條的規定而發表。

以下公告的中文原稿將由中國中材股份有限公司旗下一間於上海證券交易所上市的A股附屬公司，中國中材國際工程股份有限公司(「本公司」)於中國境內發布。

　　　　　　證券代碼：600970　　　　 證券簡稱：中材國際　　　　 公告編號：臨2010－041

　　　　　　　　　　　　　　　 中國中材國際工程股份有限公司
　　　　　　　　　　　　　　　　　　關于子公司簽署經營合同的公告

本公司董事會及全體董事保證本公告內容不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，并對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。

近日，中國中材國際工程股份有限公司子公司蘇州中材建設有限公司（以下簡稱蘇州中材）與伊拉克MASS IRAQ投資公司（以下簡稱業主）簽署了蘇萊曼尼亞水泥廠5300 t/d三線總承包合同(在二線基礎上的追加項目)，合同金額為1.125億美元，項目所在地為庫爾德地區蘇萊曼尼亞SCP廠區。合同范圍包括原料儲存至水泥生產的整條生產線（不含樁基工程、伊拉克境內運輸、業主采購部分設備、原料破碎、輔料堆場、水泥儲存及包裝）的設計、采購、土建、安裝、調試、試生產并最終通過達標達產考核。

合同自蘇州中材開出預付款保函并且收到業主預付款1000萬美元之日起生效；竣工時間為合同生效期起24.5個月。合同金額中的2000萬美元定金部分按照1美元＝6.66RMB的固定匯率結算，另外9250萬美元在此固定匯率基礎上因匯率波動帶來的損益雙方各承擔50%。對于現場采購的水泥、鋼筋及國內采購的板材、鋼結構、管材的價格上漲對總承包方予以補償。上述匯率和材料價格波動所增加的補償額最高為合同金額的5%。

此外，合同對工期延誤、性能不達標或提前完工約定了違約賠償和獎勵條款。工期延誤違約賠償和保證性能違約賠償合計不超過合同總價的10%。

T