台韓機車交易活洛 雙邊貿易創雙贏

繼自行車之後，台韓兩國在機車的貿易上，也出現顯著成長，不但有助於擴展雙邊貿易，也利於縮減我國對南韓的龐大貿易逆差。　　　（王長偉 首爾報導）

在國內年產量高達七十萬輛、銷售網遍及世界九十多個國家的台灣的「光陽機車」，經與南韓「KYMCO」BIKE KOREA Company，在摩托車的長期合作和貿易交易上，到目前已成為最重要的貿易伙伴。

當天訪問南韓首爾的台灣「光陽機車」副總經理柯俊斌表示：台灣光陽摩托車是整個完成車，加上零件，從台灣出口到南韓，去年一年，在南韓的銷售，達兩千四百多輛，對南韓在進口摩托車上，位居第二名。

柯俊斌副總經理，當天接受中廣新聞網訪問時表示：

他說：「光陽」在台灣所表現出來的品質，跟它的性能，已在南韓擁有龐大的市場，由於消費者的滿意，以及市場的看好，而且今年又推出「G-Dink」新機種，所以，「G-Dink」發表以後，今年應該有機會成長一倍，到達四、五千輛的一個的量，也有機會成為南韓進口車的第一名。

柯俊斌並說：透過台韓摩托車直接買賣和交易，不僅能使台韓兩國消費者，享受到好的產品，同時，在雙邊貿易上，也能達到互惠互利。他說：

他也強調，我們與韓方都是透過外匯來買賣，韓方是直接付美金，這是個很好的一個交易，我們跟韓方的交易，也提供了一個很好的產品，讓韓方的消費者接受。

南韓代理商理事崔文俊向記者說，由於台灣光陽機車銷售好，所以，韓方投資了四十五億韓元，折合美元約五百萬元，在首爾近郊的南楊州擴建工廠，並於當天舉行了新廈和新廠的落成典禮。而該公司預定今年的銷售目標為七千輛（比台灣方面預估的四、五千輛還要多）。

南韓「KYMCO」代表理事鞠仁攝致詞時表示：台韓兩國在摩托車的交易上，已有顯著的成長，而今後透過緊密合作、交易，未來前景更加看好。

另、根據有關資料，台韓兩國前年全年統計的貿易規模，為兩百六十七億美元，以去年同期比較，對韓出口為八十八億美元、進口為一百三十一億美元。雖然，台灣去年一月至十月的雙邊貿易金額，比去年同期成長百分之十七點七，但台灣對南韓的貿易逆差，也有顯著的成長。

包括台灣「光陽機車」副總經理柯俊斌、海營部經理張壬泉、高級專員陳明宗等人以及南韓「KYMCO」代表理事鞠仁攝、理事崔文俊、海外事業部理事吳亨京、代理金民俊、國際通運旅行社部長張永鎮等人，軍出席了當天在首爾近郊「南楊州」，舉行的新廠和大廈的落成典禮。