美新澳三國財長:需為全球經濟合作制定新的議事日程

美國、新加坡和澳大利亞三國財長表示，發達國家經濟增長停滯，新興市場增長快速，需要為全球經濟合作制定新的議事日程，包括促進全球平衡增長以及推進市場決定匯率的機制。

綜合媒體11月10日報道，美國、新加坡和澳大利亞三國財長敦促世界領導人就全球經濟合作簽訂新的議事日程，包括平衡增長與市場決定匯率的框架。

美國財長蓋特納（Timothy Geithner）、澳大利亞財長斯萬（Wayne Swan）與新加坡財長尚達曼(Tharman Shanmugaratnam)表示：“發達經濟體在危機后面臨重大經濟挑戰，同時新興經濟體增長快速，使得有必要為國際經濟合作制度新的議事日程。”

他們列出4點計劃，包括促進平衡增長，推進由市場決定的匯率制度，管理資本從發達國家向新興市場的流動，避免保護主義貿易政策。

對于最敏感的經濟問題之一，三位財長再次呼吁為合作制定“一個新框架，以使匯率反映經濟基本面，并對必要的結構性改革提供支持。”

浮動匯率制將在推進G20會議主要議程——鼓勵全球更平衡的增長方面發揮重要作用。國際貨幣基金組織（IMF）曾警告說，逆差與順差實際上正在向錯誤的方向移動——繼續擴大而不是縮小，給剛開始的復蘇帶來風險。

三位財長敦促全球領導人“在所有國家增長模式中尋求平衡”。

他們說道：“平衡……對于強勁與持續的全球增長，以及未來的財政穩定來說非常重要。”

他們表示，在美國等國家增加儲蓄并減少貸款的同時，新興經濟體需要培育更多的國內需求，減少增長對出口的依賴。

三位財長還認為，全球面臨的主要風險不是發達國家的通脹，他們的通脹預期穩定在較低水平，而是發達國家無法實現增長。

雖然新興國家增長熱到不得不采取緊縮貨幣政策，但是他們只代表世界產出的1/3，所有發達國家需要孕育更加有效的增長策略。

他們說道：“這些經濟體必須尋求增強長期增長的基礎，包括促進創新與開發更高的勞動技能，消除進入市場的障礙，以及為勞動力的參與提供更多刺激等。”

三位財長還就發達國家經濟下滑后，實施量化寬松刺激資本大量流入新興市場的抱怨進行了回應。

他們說：“出現這個問題只是防止其他更嚴重問題的一種選擇，但是資本流入市場，尤其是資產市場，帶來的壓力必須要仔細管理，并且要利用一系列的政策工具。”
三位財長還表示，雖然金融機構儲蓄、債務償還與儲備金利率上調將使增長放緩，但是調整是“推進中期更加可持續增長的一個必要步驟。”

(陳紹國 實習編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235