《岩讀美報》：美國失業律師急學漢語

文/新浪財經北美特約撰稿人 趙岩

《華爾街日報》美國失業律師急學漢語

美國律師如果失業了，如何在經濟尚未完全復甦，而競爭激烈的當下職場中脫穎而出？伴隨國際貿易糾紛增多，學會漢語或者韓語，機會往往大增。

華爾街日報建議並舉例，蘋果和三星最近的官司，就給十幾個會講韓語的律師帶來新的就業機會。傳統上，公司在打這類官司時，都是給律師聘請翻譯，但是作為專業的法律翻譯，價錢和律師相差無幾，當然還是直接聘請律師更理想。

而中美之間的貿易摩擦不斷，更為雙語律師提供了就業空間。

點評：失之東隅，收之桑榆。伴隨未來的全球經濟調整，加劇的貿易爭端勢必讓一些行業企業蒙受損失，卻也會造就另一些專業人士的新機會。

《華爾街日報》五角大樓被建議請蘋果設計“I戰機”

今日，華爾街日報觀點版作者Arthur Herman稱，美國總統競選正酣，共和黨候選人羅姆尼一直聲稱要用他的商業才智修復美國經濟，而美國確實有一個地方急需商業才智：五角大樓。

他稱，五角大樓亟需打破“國防武器合約商”的封閉商業模式，恢復到二戰時開放模式，讓最一流的業界企業為美國製造軍備。

具體而言，不妨請蘋果給五角大樓設計I戰機，讓谷歌為海軍和潛艇設計導航軟件。

二戰史也是美國的軍備最快最成功地實現現代化的歷史，之所以做到了這一點，不僅僅是美國不惜重資，也是因為五角大樓和最具創新、最具生力的公司合作。1939年的美國大多數的武器都是來自一些小公司和協約商，而不是今天這種國防部的大武器合約商。二戰也走出了象福特、波音、GE這類汽車、航空、和電子類的業界巨人，他們以前沒有造過武器，但是他們有最傑出的工程師在武器的各個設計製造階段施展才華。

文章提出，當前美國的軍費緊張，主要開支都花在伊拉克、阿富汗等海外戰場，而不是用於更新戰機、船艦，軍用設備的更新要追溯到80或者90年代。美國二戰“民主兵工廠”之父是通用汽車的總裁Bill Knudsen, 他的名言是，“一個東西越好，造他的成本就越低”，五角大樓商業模式已經和此名言越行越遠。美國在喪失全球軍事領導權前應盡快改革。

點評：蘋果的品看來確實深入人心，I品，似乎成了線條流暢、設計超前的形象代名詞，雖然不知道能否成功應用於戰鬥機開發，但當一個造就和擁有蘋果和谷歌、一個全球第一軍事大國發出這樣的居安思危之論，全部國民經濟的核心業都置於國企主導的封閉模式的中國，應該如何思考這種商業模式和競爭力的辯證關係問題？

《今日美國》“金門”變“硅門”，舊金山料成第二硅谷

今日美國的分析稱，目前也被稱為金門的舊金山可能變身硅門，準確地講，就是成為硅谷第二。

距離硅谷有40分鐘到一小時的車程的舊金山，傳統上科技企業並不集中，但是目前卻呈現出科技企業集聚的現象，近期租金看漲。

因為一個新的小硅谷呼之欲出，美國北加州未來很可能擁有一個更大地理意義上的硅谷，

點評：新硅谷的誕生，或者更大地理意義上的硅谷的誕生，反映的是美國科技業的興盛，科技業的集聚和擴張態勢，也成為美國宏觀經濟未來走向頗具意義的參照。

(作者郵件：)