魯比尼：如何避免希臘債務危機蔓延

導讀：紐約大學斯特恩商學院教授、《福布斯》專欄作家努里爾-魯比尼(nouriel roubini)5月6日發表專欄文章，綜合對比了援助希臘的兩項可行性方案，并表示如何做出正確決策對控制希臘債務危機蔓延具有重要意義。以下為文章摘譯：

盡管國際貨幣基金組織(imf)和歐元集團已確定為希臘提供一項為期三年、總額達1100億歐元的財政援助，但金融市場仍未受到鼓勵。本周歐元價值仍在繼續下跌，希臘及其周邊國家的長期政府債券收益率繼援助協議達成前小幅反彈后再次飆升。