光匯石油簽訂框架協議

本公告乃根據上市規則第13.09(1)條而刊發。

董事會欣然宣布，於二零一一年三月三十日，本公司的全資附屬公司盛業石油與川慶鉆探公司簽訂框架協議，據此，(其中包括)盛業石油同意委聘川慶鉆探公司為主要承包商，以按框架協議的條款及條件，進行與於合約地區內已識別天然氣田的基礎建設的開發及建筑的有關工程。

------------------------------------------------------------------------------------------

緒言

本公告乃根據上市規則第13.09(1)條而刊發。茲提述本公司日期為二零零九年八月十一日的公告（「該公告」）。誠如該公告所披露，盛業石油與中石油訂立產品分成合同，以共同開發及生產於合約地區內已識別氣田的天然氣。
董事會欣然宣布，於二零一一年三月三十日，本公司的全資附屬公司盛業與川慶鉆探公司(中石油的附屬公司)簽訂框架協議，據此，(其中包括)盛業石油同意委聘川慶鉆探公司為主要承包商，以按框架協議的條款及條件，進行與於合約地區內已識別天然氣田的基礎建設的開發及建筑的有關工程。

框架協議

框架協議的主要條款如下:

日期：
二零一一年三月三十日

訂約方：

(a) 盛業石油；及

(b) 川慶鉆探公司

代價：

總代價為人民幣1,000,000,000元(相等於約1,188,000,000港元)，將由本集團以內部資源及銀行融資支付。簽訂正式合約後，盛業石油應於收到川慶鉆探公司發出之營業稅發票後二十二(22)個營業日內支付預付款人民幣300,000,000元(相等於約356,400,000港元)。余下之代價結余人民700,000,000元(相等於約831,600,000港元)將按開發及建筑工程進度支付。

主體事項：

根據框架協議，盛業石油同意委聘川慶鉆探公司為主要承包商，以進行與於合約地區內已識別天然氣田的基礎建設的開發及建筑的有關工程，包括(其中包括)鉆探最多14個新井、建設所有必需的公路及橋梁、鉆探平臺及管道、天然氣生產及收集設施，以及將氣田與收集設施相連接之工程。當所有建設完成後，預計氣田每日之投產量可達至3,600,000 立方米。

正式合約：

盛業石油將於簽訂框架協議後十五(15)日內與川慶鉆探公司訂立正式合約，委聘川慶鉆探公司為主要承包商，以進行與於合約地區內已識別天然氣田的基礎建設的開發及建筑的有關工程。

簽訂框架協議的原因

誠如該公告之前所披露，盛業石油已與中石油訂立產品分成合同，以於合約地區內已識別氣田共同開發及生產天然氣。中石油已獲授於合約地區的天然氣勘探權，其將協助盛業石油於合約地區內已識別氣田的天然氣開發及生產，而盛業石油將就此提供資金及相關專業知識。

中國石油集團的附屬公司川慶鉆探公司為有限責任公司，其業務為工程及地質研究、地震勘探、鉆井工程、井下作業、測井射孔、錄井、油氣田地面工程建設、土建工程、油氣田開發等，具有油氣工程技術服務完整的業務鏈，可為國內外客戶提供一體化工程技術服務。

董事相信，由於與川慶鉆探公司簽訂框架協議為本集團提供取得長期及穩定主要承包商，以開發及建設於合約地區內已識別天然氣田的基礎建設，故此乃符合本集團及股東之整體利益。

釋義

除文義另有所指，本公告所用詞匯或表述具有以下涵義：

「董事會」指 董事會

「川慶鉆探公司」指 中國石油集團公司川慶鉆探工程有限公司，為中石油的附 屬公司

「中石油」指 中國石油天然氣集團公司，一間根據中國法律注冊成立的國 有企業

「本公司」指 光匯石油（控股）有限公司，於百慕達注冊成立的有限公 司，其已發行股份於聯交所主板上市

「合約地區」指 中國新疆維吾爾自治區塔里木盆地內初步面積為157.972平方 公里的若干地區(其受產品分成合同所規定的其後調整所 限)，以供盛業石油及中石油共同開發及生產天然氣

「董事」指 本公司之董事

「正式合約」指 有關盛業石油委聘川慶鉆探公司為主要承包商以進行與於合 約地區內已識別天然氣田的開發及建筑的有關工程的正式 合約

「框架協議」指 塔里木盆地吐孜區塊開發總承包框架協議，由盛業石油與川 慶鉆探公司於二零一一年三月三十日訂立的框架協議，內容 有關委聘川慶鉆探公司為主要承包商以進行於合約地區內已 識別天然氣田的開發及建筑的有關工程

「本集團」指 本公司及其附屬公司

「港元」指 香港法定貨幣港元

「香港」指 中華人民共和國香港特別行政區

「上市規則」指 聯交所證券上市規則

「中國」指 中華人民共和國

「產品分成合同」指 中石油與盛業石油就天然氣開發及生產而於二零零九年八 月十一日訂立的合約，內容有關於合約地區內的氣田共同開 發及生產天然氣

「股份」指 本公司股本中每股面值0.025港元之股份

「聯交所」指 香港聯合交易所有限公司

「盛業石油」指 盛業石油(大沙漠)有限公司，本公司的全資附屬公司

T