FT：警惕世界經濟的通縮威脅

那么多市場權威都沒能預見到2014年發達國家的收益率普降，原因何在？

一個簡短回答是，他們過分糾結于美聯儲(fed)退出非常規政策的潛在影響，同時忽略了全球不平衡的重要性。實際上，世界一直受困于一個日益嚴重的問題——需求不足(導致通脹速度減緩)，而美國在激發通脹壓力(這種壓力會要求貨幣政策大大收緊)方面過于不緊不慢。