能源盤後─庫存增加 需求展望不定 原油收低60美分

原油期貨周五收低，但本周則上漲，為七周來，首度單周上漲。美國原油庫存連續九周上升，且能源需求展望不定，為市場利空。

紐約1月原油下跌60美分，或0.6%，收於每桶94.84美元。周四，1月原油上漲1.7%，突破95美元，創10月31日以來收盤高點。

本周，能源價格上漲1.1%。上周則下跌0.8%，為連續的六周下跌，創1998年以來，最長周線下跌期間。

美銀美林分析師周五發布報告，告訴客戶持續看空紐約原油。

紐約原油與布倫特原油價差進一步擴大，今日已逾16美元，創3月以來高點。中東局勢支撐了布倫特原油走高。

1月布倫特原油收高97美分，或0.9%，至每桶111.05美元，創逾二個月高點。本周上漲約2.4%。

周四，布倫特原油上漲1.9%，報導指出，與伊朗的協商遭遇困難。西方強權希望德黑蘭抑制其核子計劃，以交換放寬經濟制裁。

有報導提及伊朗首席談判官員有大幅進展。西方外交官員說，美國國務卿凱瑞與五國官員仍有可能重返日內瓦，以達成協議。

若對伊朗制裁放寬，更多原油可能進入世界市場。根據能源資訊局(EIA)數據顯示，美國原油庫存已連續九周上升。

但分析師說，伊朗消息造成了心理面衝擊，而非基本面。預期伊朗原油要到2014年下半年才會進入市場，並非立即進場。

展望至年底，季節性需求疲弱，可能使得油價走低。但未來六個月，則預期供給將吃緊，需求上升。

紐約12月汽油下跌近2美分，或0.7%，收於每加侖2.73美元。本周上漲2.6%。

12月熱燃油收於每加侖3.04美元，上漲3.5美分，或1.2%。本周上漲約3.5%。

12月天然氣上漲近7美分，或1.8%，至每百萬Btu 3.77美元。本周上漲約3%。