鮑爾默落淚告白：我或許是個老古董了...該是時候離開微軟

微軟執行長鮑爾默。(圖：The Verge)

《華爾街日報》上周末報導，微軟 (Microsoft Corp.)(MSFT-US) 執行長鮑爾默 (Steve Ballmer) 接受採訪時，解釋了自己為何決定辭去現職，退休下台一鞠躬。

主要原因似來自董事會，董事們不斷對於鮑爾默施加壓力，希望他加快腳步推動營運。

1 月期間鮑爾默在電話會議上，向董事會提出計畫，於智慧手機市場奮力迎戰 iPhone 和 Android 產品，但董事長 John Thompson 打斷他，說到：「老夥伴，我們面對現實吧...現在景況根本是半死不活。」

這番話讓鮑爾默做出下台的決定，他了解到自己無法達到足夠的創新前進速度，讓董事會成員們滿意。

Thompson 則稱：「董事會並沒有逼迫 Steve 下來，我們只是拼命催促他快點展開行動。」

鮑爾默的確嘗試過了，他制定了一整套重組計畫，試圖讓公司更加團結凝聚向心力，但他也因此流失不少資深團隊成員。到了 5 月期間，他開始懷疑自己能否以董事會希望的速度，順利讓微軟改頭換面。

鮑爾默說到：「不管我想改得有多快，所有的員工、董事、投資人、合作夥伴、供應商、客戶等等，總會有一點猶豫聲音傳出，質疑我是否認真投入，或許連我自己也不例外。」

因此他決定另交大權，希望下一任 CEO 能夠扛下重任，為整間公司帶來新氣象並迅速前進。

鮑爾默解釋心路歷程時不禁流下眼淚，他說：「或許我已經是個舊時代的象徵，必須繼續前行... 如同我熱愛自己的工作成就，成全微軟最好的方式，就是讓新的領袖加速整體改變。」