能源盤後─美國製造業成長 美元疲弱 支撐原油收高1.26美元

原油期貨周五收高，5月合約幾乎清除了本周的跌幅。美國製造業成長及美元疲弱，提供了市場支撐。但賽普勒斯紓困計劃期限將至，則為利空。

今日紐約交易中，原油上漲走勢多出現在最後二小時。

分析師說，要相信賽普勒斯情況周一可完全解決，根本不切實際。但市場氣氛似乎就是如此。

紐約5月原油上漲1.26美元，或1.4%，收於每桶93.71美元。

周四，5月原油下跌1.1%。

5月原油本周下跌0.1%，為三周來，首度單周下跌。

在倫敦，5月布倫特原油上漲19美分，或0.2%，至每桶107.66美元。

分析師說，賽普勒斯仍是原油市場的重要因素，因為喚起了對歐洲生活水平的擔憂，也顯示全球經濟仍有所顧慮。

在賽普勒斯，一名政府發言人敦促國會議員，在與紓困有關的法案上，做出重大決定。

歐洲央行已威脅，除非達成協議，支撐賽國疲弱的金融體系，否則將於周一切斷對賽國銀行提供的流動性。

美國經濟有復甦跡象，提供了紐約原油部份支撐。

美國上周初次申請失業金人數下降，費城Fed製造業數據高於預期，顯示美國要度過賽普勒斯引發的動盪，並不難。

其他能源交易中，4月汽油收低1美分，或0.3%，至每加侖3.06美元，本周下跌3.2%。

4月熱燃油收於每加侖2.88美元，下跌1美分，或0.4%。本周下跌1.9%。

4月天然氣收於每百萬Btu 3.93美元，下跌近1美分，或0.2%，盤中高點略高於4美元。本周上漲1.4%。