教廷權鬥貪腐爭議曝光 前秘書長斥亂批合約 轟國務卿阻改革

美國《華盛頓郵報》昨 (17) 日刊登偵查報導，聲稱梵蒂岡教廷高層權鬥貪腐嚴重，矛頭直指教廷第二號人物、國務卿貝爾托內。報導指控貝爾托內妨礙教宗推行改革，教宗管家看不過眼爆料，觸發「教廷解密」事件，結果牽連至少 2 名教廷高層「明升實貶」。報導還提到，梵蒂岡批出的合約被指高於市價 1 倍，惹來貪腐指控。

據香港《明報》報導，《華郵》表示訪問了多名教廷高層和內部人士，及與教廷打交道的外國官員。報導提到去年爆出的「教廷解密」(Vatileaks) 事件，聲稱時任梵蒂岡秘書長維加諾 (Carlo Maria Vigano) 主教，因協助教宗推動教廷內部改革而四處樹敵，求助教宗和國務卿貝爾托內 (Tarcisio Bertone) 不果，教宗管家加布里埃萊有機會讀到相關信件，決定向傳媒「放料」，爆出這宗醜聞。

報導稱，維加諾獲教宗許以財務改革重任，惟意大利傳媒前年卻開始散播不利他的文章。維加諾隨後向國務卿 (地位相當於總理) 貝爾托內求助，但貝氏反而附和傳媒的批評，撤去其職位，之後還將他調職至教廷駐美國大使。維加諾隨後向貝爾托內寫信表達不滿，指摘貝氏妨礙教宗下達的改革任務：「我今次調職，將令本來相信可將教廷多個部門貪污濫權行為連根拔起的人，大感迷惘和泄氣。」

在另一封信件中，維加諾對教廷內部的「貪污狀況」有更多描述，例如指控有同一批公司長期以高於市價 1 倍的價格，獲得教廷的合約，又稱自己將在聖伯多祿廣場舉行的聖誕劇慶典支出，由 2009 年的 55 萬歐元大減至翌年的 30 萬歐元。報導稱，貝爾托內和維加諾對上述講法皆未回應。

維加諾在卸任前兩月向教宗寫信，提到遭「明升實貶」，直言懷疑教宗被「蒙在鼓裏」。《華郵》稱，教宗管家加布里埃萊同意其講法，遂透過中間人聯絡意國記者努齊 (Gianluigi Nuzzi) ，提供教廷密件，圖以非常手法來引起教宗注意。結果加氏因泄密被捕，判囚數月後獲教宗特赦。《華郵》稱，若「教廷解密」的目標是扳倒貝氏，行動就是失敗。

《華郵》稱，加布里埃萊擔任管家時的上司哈維 (James Michael Harvey) 也受「教廷解密」牽連。他在去年底獲任命為羅馬城外聖保祿大殿樞機，該職雖然尊榮，但遠離梵蒂岡，相比他之前 15 年擔任「總管家」期間可以與教宗親密接觸，被指是「明升實貶」。

本篤十六世上任後，起用缺乏外交經驗的老拍檔貝爾托內「空降」教廷國務院。《華郵》指控，貝氏涉嫌為鞏固權力而利用親信掌握教廷財政，並似乎藉著主管梵蒂岡銀行的權力，削弱本篤十六世想推行的財政改革，例子之一是教宗因應反恐需要，下令教廷內部須遵守國際金融慣例，不但破天荒容許外部審計師查閱教廷帳簿，更任命專責官員監察教廷內部金融活動。但《華郵》引述泄露文件聲稱，該名專責官員遭架空，貝爾托內繼續操控財政大權。

《華盛頓郵報》的偵查報導質疑，泄密醜聞曝光後，教廷著眼的是如何搞好門面公關，未有改革教會內部弊端。 (接下頁)

[NT:PAGE=$]

報導聲稱，鬧出醜聞後，梵蒂岡馬上著手挽救形象，強調提高透明度，例如為教宗設立 Twitter 帳戶，又聘用在傳媒界形象正面的美國霍士新聞駐羅馬記者伯克 (Gregory Burke) ，出任梵蒂岡國務院高級公關，負責教會的對外信息。報道稱，伯克等人一邊將泄密事件歸咎於管家加布里埃萊 (Paolo Gabriele) ，指加氏「因為貪財而犯錯」，另一邊藉對加氏的「公開審訊」，作為教會致力加強透明度的證據，以減輕醜聞對教會的傷害。教會亦多次強調，為尊重教會透明運作，教宗特意避免參與審訊，以確保法官獨立自主。

但《華郵》批評，雖然教廷強調審訊透明度，主審法官托雷 (Giuseppe Dalla Torre) 卻引用 19 世紀的古舊律例，禁止加布里埃萊在庭上公開他與各主教的對話。報導亦質疑，記者要求訪問梵蒂岡高層，竟要先獲梵蒂岡國務卿貝爾托內首肯。《華郵》記者邀請現任梵蒂岡秘書長夏卡 (Giuseppe Sciacca) ，就教會透明度問題接受訪問，但夏卡稱要知悉提問內容，獲得批准後才可受訪。其後他更直言訪問必須先獲貝爾托內 (而非梵蒂岡政府新聞處) 的批准。最後他只願提供書面回應。《華郵》聲稱，被視為效忠貝爾托內的夏卡，跟被免職的前任秘書長維加諾開明作風截然不同。

梵蒂岡正考慮提早舉行教宗選舉會議，盼在復活節 (3 月 31 日) 前一周選出新教宗。教廷昨起為教會高層舉行為期一周的四旬期靈修活動，由來自意大利的梵蒂岡宗座文化委員會主席拉瓦西 (Gianfranco Ravasi) 樞機講道。本篤十六世及已故教宗若望保祿二世，在當選教宗前亦曾在這場合講道。有觀察家稱，這預兆拉瓦西被看好，這次講道亦為他提供表演的機會，因為當選的關鍵不在於各樞機在教區的政績，而在於他們能否向高層表現自己。

曾在梵蒂岡工作的神職人員莫羅尼 (James Moroney) 稱，參考往績，在梵蒂岡任職的樞機較有利，因為他們有較多機會接觸來自各國的樞機，「人脈是最重要的」。《紐時》引述知情人士稱，有份參與選舉的樞機，多年來一直為「跑馬仔」進行估量，目前最獲同袍青睞的人選，包括去年 10 月在羅馬的主教會議嶄露頭角，呼籲教會承認錯誤的馬尼拉樞機主教塔格萊 (Luis Tagle) ，以及經常在梵蒂岡接待其他主教的韋萊 (Marc Ouellet) 樞機。

另據香港《文匯報》綜合外電消息，將於月底離任的教宗本篤十六世，昨 (17) 日於聖伯多祿廣場向 10 萬人發表演說，期間以意大利語、英語、法語、德語等多國語言感謝信眾，但僅以西班牙語呼籲信徒為他及下任教宗禱告，引起外界揣測。

今次奉告祈禱會出席人數遠超平時，信眾高呼「教宗萬歲」，揮動寫上「我們愛你！」和「我們常與你同在」的橫額，又拍手歡呼。

祈禱會結束後，教宗將退修一周，周六會晤意大利總統納波利塔諾，周日主持任內最後一次奉告祈禱會，到下周三在聖伯多祿廣場向信眾道別。據悉，全球的紅衣主教已開始互通電話及電郵作非正式諮詢，期望選出適合帶領教廷的下任教宗。