能源盤後─官方庫存報告略低於預期 拉回稍早跌幅 紐約期油小跌2美分

紐約期油周三 (6日) 幾乎持平作收，美國政府公布庫存報告顯示，原油庫存稍為低於預期，蒸餾油庫存第二周下降。

但油價並沒補回前一日交易的跌幅，係因交易者仍在等待本周美國石油供應數據，預計原油和企業庫存升勢減緩。

紐約3月期油下跌 2美分，至每桶 96.62 美元。在周三早上公布庫存報告前，紐約3月期油交易價一度跌至每桶95.70美元。

美國能源資訊局(EIA)公布，2月1日止的一周，原油庫存增加260萬桶，低於先前分析師估計的300萬桶。

倫敦交易的基準Brent北海原油3月期貨上漲21美分或0.2%，至每桶116.73美元。

顧問公司Tyche Capital 經理Tariq Zahir表示，原油庫存未來幾周可能持續建立，「由於庫存遠高於供應端的5年均線，我們認為原油可能短期至中期內仍在壓力下。」

EIA報告指出，汽車汽油庫存上升170萬桶，蒸餾油庫存減少100萬桶。分析師原預期汽油庫存增加175萬桶、蒸餾油庫存增加75萬桶。

1月25日止的一周，蒸餾油庫存下降230萬桶。EIA表示，蒸餾油仍「貼近每年此時平均範圍的下限」。

蒸餾油庫存下滑，同時煉油廠上周使用率也自85%下降至84.2%。

其他能源資訊：

3月份交割的汽油期貨上漲不及 0.5美分或0.1%，收每加侖 3.04美元。

3月份交割的熱燃油期貨下跌 0.5美分或0.2%，至每加侖3.19美元。

3月交割的天然氣期貨上漲2美分或0.6%，收每百萬Btu 3.42 美元。

EIA周四將公布上周天然氣庫存報告，分析師估計約減少1220億至1260億立方英呎。

周三稍早石油交易價格大跌，IEA資深石油市場分析師Matthew Parry表示，係因市場擔心美國庫存已接近30年高點，「這嚇壞市場了」。

然而，API周二盤後公布的庫存報告顯示，上周美國原油庫存增加360萬桶，高於預期。

整體而言，股問公司Tyche Capital Advisors的Tariq Zahir將最近石油價格的疲勢歸納出幾個原因，包括美元強勢、美伊可能就核子項目發展對話，以及Seaway管線到今年第四季之前都不會啟動全部產能的消息。

周三ICE美元指數自周二晚間的79.504上升至79.728。