中怡精細化工：14年上半年股東應占溢利增長12%

（二零一四年八月二十七日 – 香港）中國具領先地位的綠色精細化工集團 - 中怡精細化工集團有限公司（「中怡」或「集團」，股票編號：2341）宣布截至二零一四年六月三十日止六個月之中期業績。

回顧期內，集團營業額為人民幣6.89億元，按年增加19%。產品銷量較去年同期有所增加，加上集團資源及供應鏈服務表現突出，帶動總營業額出現可觀的增幅。期內未計利息、稅項、折舊及攤銷之溢利較去年同期增長9%，達人民幣1.46億元。股東應占溢利按年上升12%至人民幣8，013萬元。每股基本盈利為人民幣16.54分（二零一三年同期：人民幣14.82分）。董事會建議派發中期股息每股2港仙（二零一三年同期：每股1.49港仙）。

談及二零一四年中期業績，集團主席及總裁楊毅融先生表示：「在環球經濟回穩的背景下，全球主要的香精香料企業之營銷數據顯示了不同程度的增長，正好反映正面的行業周期走勢。然而，隨著環保監管日益加強、產品及原料資源競爭加劇、以及技術持續進步，上半年的整體經營環境仍充滿挑戰。集團於上半年秉承了自身的優勢，按照年初制定的『轉型升級』企業新規則，啟動未來的新『十年』發展綱領。通過積極拓展產品組合及供應鏈服務，集團加強與客戶合作，自產及供應鏈服務的訂單取得了不同程度的增加。集團不但銷量獲得增長，而且仍然保持了良好的盈利能力。」

回顧期內，集團的毛利為人民幣1.62億元，增幅為14%。然而，在資源及供應鏈服務的銷售份額擴大情況下，集團的毛利率由二零一三年上半年的24.6%輕微下調至二零一四年同期23.6%之水平。

芳香化學品業務作為集團的核心業務，為集團提供穩定之主要經營收益。期內，芳香化學品的營業額上升9%至人民幣3.76億元，占集團營業額的55%。毛利率為27.1%，與去年全年平均毛利率持平。

期內，集團天然產物之需求保持穩中有升的趨勢，營業額增長約5%至人民幣8，253萬元，占集團銷售額12%。毛利率為27.9%，較去年全年平均毛利率27.1%略有上升。

集團特殊化學品業務於期內表現較為突出，銷售額較去年同期增長19%至人民幣4，867萬元，占集團銷售額的7%，毛利率為42.9%。

集團資源及供應鏈服務業務的銷售額較去年同期錄得62%增長，達人民幣1.81億元。該業務單元占集團營業額26%，毛利率為9.2%。資源及供應鏈服務業務作為集團核心業務的必要輔助，於期內為集團的銷售及盈利帶來貢獻。

集團財務狀況穩健，截至二零一四年六月三十日，凈現金總額約人民幣1.26億元，負債權益比率為72%，相對寬裕的資金為集團進一步拓展提供必要的財資準備。

展望下半年，集團將繼續積極推進以下幾項重大發展規則：（1）推動「精準制造+供應鏈服務」業務規則，根據市場的情勢，繼續擴大產品組合，並且積極爭取銷量和售價之間的平衡點，以創新手段控制成本。希望在提升營收的同時改善盈利；（2）實踐產業轉型和商業模式革新，以拓廣企業的成長疆域，推動新型業務盡快成型；（3）精心規劃建設古雷第一期工廠，以為未來幾年集團業務快速增長準備一個全新的現代產業平臺；（4）促進與行業伙伴的戰略合作，爭取建立一個貫通上下游的業務組合，以成就一個更具價值創造能力的產業鏈系統；（5）加強企業的風險控制以及資金融通的保障，以為集團的突破發展積極作出準備。

楊先生表示：「全球經濟走勢在總體向好的同時仍存隱憂，因此我們也要密切關注業內法規、競爭所帶來的風險和機會。綜觀現有客戶需求以及市場周期之情況，集團對全年業績抱持審慎樂觀之期待。面對挑戰與機遇，集團從今年開始實施了一個『新十年』的發展計劃，以『精進之路』、『創業之路』及『創新之路』為三大戰略方向。我們相信未來三年是中怡快速發展的關鍵時期，我們將會積極實現集團業務的轉型升級、商業模式的變革以及股東價值的提升，致力打造中怡於中國乃至全球成為一個最能創造價值的公司，並在多個細分行業里成為翹楚，爭取為股東帶來最佳回報。」