做空日本國債依然是“寡婦交易”

新浪財經訊 北京時間6月30日消息，日本是“寡婦制造者交易”(widowmaker trade)的故鄉，在1993年、2003年和2013年，由于日本經濟疲軟和政府債務水平奇高，大量交易者都認為日本國債被錯誤定價，從而做空日本國債。然而日本國債并未下跌，反而收益率繼續暴跌(國債收益率與國債價格成反比)，錯誤定價變本加厲，使得大批做空者被徹底消滅。

今年按理說情況應該有所不同。去年日本央行大規模印鈔使得日元大幅貶值，推升了進口物品的價格，尤其是能源，再加上消費稅的影響，使得日本通脹率急劇走高。今年5月份，日本消費者物價指數(cpi)達到3.7%。如果說在過去通縮的環境下，日本國債上漲合情合理的話，現在通脹大幅回升應該造成國債大跌，讓那些飽受摧殘的空頭余部大賺一筆。