特朗普娛樂4度申請破保 大西洋城第5家賭場關閉

 
特朗普曾主持電視真人騷《飛黃騰達》，教人如何創業。 　 
圖片來源：星島日報

紐約地產大亨特朗普旗下的特朗普娛樂度假公司，昨(9)日申請第11章破產保護，是特朗普第4度為公司申請破產，並意味著大西洋城第5家賭場關閉。

《星島日報》報導，特朗普娛樂在亞特蘭大市擁有兩座賭場，特朗普廣場計畫於9月16日停業，而知情人士透露，特朗普泰姬陵賭場酒店亦可能於11月結業，或會裁員2800人；亞特蘭大市本月已有5200個賭場從業員失業。

特朗普娛樂本年迄今已關閉市內另外3家賭場，包括凱撒娛樂集團和上周結業的勒韋賭場及酒店。

若泰姬陵賭場酒店結業，將是30年來首次不見「特朗普」品牌在大西洋城經營。

朗普接受外電訪問時表示，亞特蘭大市與其他地方競爭激烈，導致再有賭場結業。

馬里蘭州、賓夕法尼亞州和紐約市擴大賭博合法化範圍，令亞特蘭大市賭場營業額連跌7年，由2006年高峰期的52億美元(約403億港元)，大跌近半至去年的29億美元(224億港元)，而勞工成本及物業稅上漲，亦拖累盈利表現。

泰姬陵賭場酒店和廣場賭場上半年分別虧損3500萬美元(2.7億港元)及980萬美元(7595萬港元)。

特朗普娛樂的最大債主是億萬富豪艾坎掌管的基金，若經過破產法院重組，這兩賭場可能會落入艾坎手中。不過，特朗普娛樂現在申請破產，或會引發特朗普和艾坎之間的訴訟戰。特朗普上月入稟法院，要求從相關酒店除名，因為他早前債務重組時曾訂立協議，以免版權費的方式，授權特朗普娛樂使用品牌，此協議禁止他在紐約等6個東岸州份利用特朗普的名義來經營賭博業務。

特朗普稱，此舉非為爭取權利，而只是希望從大西洋城的酒店除名，又謂現時雖擁有全球最熱門的酒店組合，而這些酒店沒按照優質標準經營。特朗普持有特朗普娛樂10%股權。

特朗普當主持的電視真人騷《飛黃騰達》，教人如何創業，有「You"re Fired！」的金句傳頌一時，但他的公司卻是破產法院常客。他80年代早期開始投資亞特蘭大市賭業，旗下曾有3家酒店在90年代初破產，1991、1992、2004及2009年更曾為旗下娛樂公司申請破產保護。