曾在巴克萊任職的三名駐紐約衍生性金融商品交易員因為操縱倫敦銀行同業拆借利率(libor),遭到英國檢察官起訴,成為在英國調查此案中第一批被控的常駐美國的銀行人員。英國重大詐欺犯罪偵查署(seriousfraudoffice)在電郵新聞稿指出,ryanreich、alexpabon、jaymerchant三人被控合謀詐欺。目前這三人仍在美國,第一次庭審預定5月27日在倫敦西敏區法庭舉行。(內文詳見新浪網)