美股評論：基金投資者跑不贏基金

導讀：marketwatch專欄作家杰弗(chuck jaffe)撰文指出，由于總是直接犯下，或者通過自己的理財顧問間接犯下選時操作的錯誤，投資者的表現整體而言都不及自己投資的共同基金，而且這一差距還在不斷拉大。

以下即杰弗的評論文章全文：