居港澳洲傳教士疑散布宗教刊物 遭朝鮮拘捕

 
被捕的肖特。
圖片來源：美聯社/香港文匯報

75歲的居港澳洲傳教士肖特(John Short)上周六(15日)跟隨宗教團體定期前往朝鮮，兩日後被當局逮捕，指他散布朝鮮語的基督教冊子。肖特的妻子凱倫表示，據稱朝鮮(北韓)當局會將丈夫驅逐出境，但至今音訊全無。澳洲政府透過代表該國利益的瑞典駐平壤使館與朝方聯繫。

香港《文匯報》報導，肖特周一(17日)早上被朝鮮警察從酒店帶走，警員向他及一名中國同伴稱，他們會被帶到機場遣返，但凱倫指丈夫一直沒到過機場。今次是肖特第2次到訪朝鮮，他一年前亦曾跟隨宗教團體前往當地。

肖特於1978年結婚，過去50年一直住在香港，夫婦二人約15年前買下香港基督福音書局，印製中文及其他語言的《聖經》及小冊子。據一個基督教網站的資料顯示，肖特於上世紀70年代開始到訪中國內地，曾因傳教而多次被捕。

《星島日報》報導，肖特的家人表示，肖特參加北京首旅集團的旅遊團前往北韓，其他團友周二返回中國後，告訴他們肖特遭北韓公安部拘留及盤問，家人相信此事與肖特持有韓語的基督教書刊有關。

肖特的妻子卡倫在香港表示，北韓公安部周日晚上到酒店查問後，周一再折返，她說：「肖特在上周六早上由北京抵達北韓，但在周一約早上七時許公安又前來。」卡倫稱公安曾表示肖特與另一名華裔友人將押往機場驅逐出國，但丈夫從未在機場出現。

卡倫稱這已是肖特第二次前往北韓，他去年參加旅遊團首次前往北韓，即使身在平壤，他當時仍表明自己有宗教信仰，曾在守面前公開朗讀《聖經》。卡倫承認肖特希望能幫助北韓民眾：「肖特知道北韓並非旅遊勝地，但他關心北韓民眾，希望能幫助他們。」

由於澳洲並未與北韓有外交關係，澳洲當局已透過設在南韓首爾的大使館和瑞典駐平壤大使館處理此事。但卡倫坦言澳洲能做的可能不多，北京首旅集團則稱北韓拒絕回應他們，記者應向中國政府查詢。75歲的肖特在1964年由澳洲前往香港，與妻子及3名兒子於香港居住。肖特擁有一家基督教書籍出版社。

香港入境處發言人回覆查詢時指，對於一名澳洲籍香港居民在北韓懷疑被扣留一事，部門現正透過有關駐港領事館作出了解，又指在外香港居民如需協助，可致電入境處「協助在外香港居民小組」的24小時求助熱線，電話(852)1868。

雖然北韓憲法賦予宗教自由，但聯合國周二發表報告批評該國欠缺宗教自由。北韓政府在2012年拘留韓裔美國籍傳教士裴俊虎，去年裁定他企圖顛覆國家罪成，判勞改15年，美國政府的營救行動一直不成功。