瑞士兩大銀行或進一步縮減投行業務

據英國《金融時報》1月7日報導，瑞士規模最大的兩家銀行的董事長表示，如果該國嚴格的資本金規定變得更為嚴格，它們準備縮減各自的投行業務規模。

瑞銀（UBS）和瑞信（Credit Suisse）已不同程度地縮減了投行規模，但本國市場熱烈的政治辯論可能會讓這些業務受到更為嚴格的監管規定的打擊。

瑞信董事長烏爾斯﹒羅諾（Urs Rohner）稱：“如果監管規定出現根本性變動，我們將再次考慮如何調整這塊業務。”他表示：“我不否認這樣一種危險，如果監管從關注風險加權資產轉向一種更關注杠桿率的模式，我們可能不得不對投行業務作出進一步調整。”

瑞銀董事長埃克塞爾﹒韋伯（Axel Weber）表示，鑒於2012年采取的縮減投行業務的舉措，“5%的杠桿比率不會危及我們的計劃或戰略”。然而，他也表示：“在新的危機中，我們能夠做到裁減整個投行，而不危及銀行整體，但這將對我們的業務模式產生重大后果。”

盡管瑞士監管機構在金融危機之后引入了西方世界一些最為嚴格的資本金要求，但政治人士和公眾繼續對瑞銀和瑞信的規模感到不安，兩家銀行的資產負債表總規模約為瑞士經濟規模的3倍。