利比亞產出有望恢復 WTI創五周新低

周一利比亞一重要港口El SHarara將恢復生產，結束了兩個月以來被示威者封鎖的情況進而提升了全球供應前景，對油價造成持續壓力，國際原油價格連續第五個交易日下挫。截至收盤，美國原油下跌0.53美元或0.56%，收報93.43美元/桶，為11月29日以來最低水平；布蘭特原油下滑0.16美元或0.15%，收於106.73美元/桶。

周一油市訊息好壞不一，除在利比亞方面出現利好外，持續幾個月的該國民間衝突明顯升級，利比亞武裝部隊警告，將不會容許任何油輪在被示威者嚴控的港口裝運原油。高盛當天發布報告稱，作為石油輸出國組織（OPEC）中的關鍵成員國，利比亞2014年原油產量料維持在65萬桶/日；盡管利比亞正嘗試逐步打開油田及輸油中斷，但要讓該國整個西部的原油產量維持穩定還需要很長的一段時間，因為該國的抗議行為並沒有平息。此外，美國多地仍正經歷20年來最強冷空氣，這可能威脅原油出產同時也壓制了需求。

技術上，日圖：當前油價小幅承壓，RSI持續超賣，MACD顯示下行動能增強，暗示油價短線還有進一步下跌空間。

4小時圖：窄幅波動，技術指標繼續看跌，初步支援見昨日低點93.75

小時圖：橫盤整理，指標大都持平，保力加頻道口收窄，表明油價波幅有限

綜述：整體上，原油空頭仍占優勢，預計日內油價將維持弱勢震盪。