中行成LME首家中資結算行 提供人民幣結算服務

北京(CNFIN.COM / XINHUA08.COM)--日前，中國銀行倫敦分行正式成為倫敦金屬交易所清算公司首家中資結算銀行，將率先在倫敦金屬交易所提供人民幣結算銀行服務。

這是中資金融機構在國際大宗商品交易和結算服務領域的重大突破，將帶動更多中資企業參與國際大宗商品交易。與此同時，中國銀行倫敦分行還與中銀國際環球商品倫敦公司聯手，配合倫敦金屬交易所敘做了其推出人民幣抵押品服務后的首筆業務，展現了中國銀行在離岸人民幣市場的強大實力和在人民幣國際化進程中扮演的重要角色。

2013年6月24日，中國銀行與倫敦金屬交易所、香港交易及結算所有限公司簽署戰略合作諒解備忘錄，此后，三方在清算會員資格及服務、結算銀行業務、人民幣相關期貨產品研發等方面都取得進展。中國銀行倫敦分行成為倫敦金屬交易所清算公司第一家擁有人民幣結算能力的結算銀行，不僅將為倫敦金屬交易所清算會員提供優質的人民幣結算服務，更能提供其他創新產品以滿足客戶日趨復雜的業務需求。