Vermilion Energy Inc.宣佈在德國簽訂勘探權購買協議

卡爾加里, 2015年7月28日 /美通社-PR Newswire/ -- Vermilion Energy Inc.（簡稱「Vermilion」、「該公司」，其股票在多倫多證交所(TSX)和紐約證交所(NYSE)上市交易，代碼均為VET）欣然宣佈，該公司已與Mobil Erdgas-Erdӧl GmbH（簡稱MEEG）和BEB Erdgas und Erdӧl GmbH & Co.KG（簡稱BEB）簽訂了一份勘探權購買協議。MEEG為埃克森美孚(ExxonMobil) 100%所持有，BEB則為埃克森美孚和荷蘭皇家殼牌(Royal Dutch Shell)所聯合持有。ExxonMobil Production Deutschland GmbH（簡稱EMPG）目前經營和管理MEEG和BEB在有關勘探權購買的勘探許可證方面的權益。此次協議於2015年7月27日簽訂，預計將在2016年1月1日完成，但仍需要滿足慣例成交條件，通過監管方面的批准。

這份協議將會為Vermilion帶來德國西北部19份陸上勘探許可證（由約850,000淨英畝的油氣勘探權利（100%未開發）組成）的參與權。根據協定條款，Vermilion將會獲得以上資產（相當於MEEG和BEB目前在19份許可證方面所擁有的50%權益），作為交換，Vermilion將在未來5年為MEEG和BEB在共計11座探井（淨6座探井）方面剩下的50%權益投入資金。在以上資產中，當前近75座可勘探和半勘探的探井和潛在探井經過驗證，屬於二疊紀、石炭紀、三疊紀和鎂灰岩地質。

19份勘探許可證中的11個項目前由EMPG經營，後者將把勘探階段的經營權轉讓給Vermilion。此次達成協議還將讓Vermilion在EMPG覆蓋以上資產的自主研發的資料上擁有一定比例的所有權。在這份勘探權購買協議中，Vermilion未購買現成的油氣。

訊息來源 Vermilion Energy Inc.