日未請罪 焉得韓恕 邦交正常化50周年 朴槿惠暗促安倍反省

韓國總統朴槿惠  圖片來源：香港文匯報

在二戰慰安婦等歷史問題爭議聲中，韓國及日本昨(22)日紀念邦交正常化50周年，雙方領導人分別出席對方舉辦的紀念活動，互釋善意緩和緊張關係。韓總統朴槿惠呼籲兩國放下歷史包袱，安倍則稱期望兩國盡快舉行首腦峰會。然而分析認為，兩國歷史問題若仍未解決，尤其是日本拒絕承認二戰期間對慰安婦犯下的罪行，將阻礙兩國走上和解的道路。

香港《文匯報》綜合外電消息，韓國駐日大使館昨在東京舉行紀念邦交正常化50周年招待會，正在日本訪問的韓外長尹炳世在會上代讀朴槿惠的賀辭，表示今年對韓日兩國未來關係發展是歷史性的機遇，放下歷史包袱對兩國極為重要。有份出席的安倍在致辭時表示，韓日是重要鄰邦，希望兩國攜手開拓新時代。安倍又表示希望加強韓日和韓美日合作，稱這對亞太地區和平穩定具重要意義。安倍此前會見尹炳世時，亦表達希望盡快實現日韓首腦峰會。

朴槿惠在青瓦台則接見了安倍特使、日本日韓議員聯盟總幹事額賀福志郎。朴槿惠表示，希望安倍繼承1965年以後日本歷任內閣的歷史觀。分析認為，她意在敦促安倍繼承《河野談話》和《村山談話》精神，對侵略歷史進行反省、謝罪和負起責任。

雖然韓日領導人積極尋求改善關係，但兩國在慰安婦和獨島(日稱竹島)主權等爭議上仍然僵持，且有升級跡象，同時日本極右團體亦公然舉行針對韓國人的排外活動。因此，兩國領導人昨日的舉動與其說是改善關係，不如說是為了防止關係進一步惡化。朴槿惠在昨日的談話中，沒提及會在慰安婦議題上讓步，安倍也避談此事，反映兩國各自立場未有變動。韓國《中央日報》引述分析指，若今年中日韓峰會能順利召開，韓日才可以此為契機舉行首腦會談。

韓日對立情緒亦在民間蔓延，日本《讀賣新聞》上月調查發現，有73%日本人「無法信任」韓國，是兩年來最高；「不相信」日本的韓人亦多達85%。昨日首爾有民眾和二戰受害者家屬在日本大使館前示威，要求道歉和賠償，可見兩國要和解困難重重。

部分韓國抗議人士要求與日本斷交。  圖片來源：香港文匯報

新華社報導，近年日本及韓國的有識之士，把焦點放在奠定邦交正常化基礎的《日韓基本條約》及《日韓請求權協定》等附屬條約，大多數歷史學者認為，日韓邦交正常化是在冷戰背景和美國強大壓力下實現，因為當時美國為了自身利益，遏制了韓朝野對日本殖民統治的清算和賠償要求。

對於代表日本殖民統治的《日韓合併條約》，1965年的《日韓基本條約》僅對它作模糊處理。而《日韓請求權協定》亦刻意忽視殖民統治受害者的聲音，為日後的兩國關係埋下了歷史禍根，成為後來日本政府模糊歷史責任、拒絕賠償韓國慰安婦和強徵勞工的擋箭牌。

當今日韓關係惡化之際，華府再次介入。上月美國務卿克里訪韓時，公開敦促韓日克服歷史問題重新對話。日媒指，克里發言後，才有韓國外長尹炳世決定訪日一事。然而，與當年如出一轍，美國沒以客觀態度對待歷史，只從自身「亞太再平衡」戰略需求下，再次把本國利益凌駕於歷史正義之上，對安倍歪曲歷史之舉視若無睹，並出手遏制韓國要求徹底清算歷史的正當聲音，試圖強行撮合日韓，恐怕只會後患無窮。

韓國外長尹炳世在前日的日韓外長會談後表示，對於日本將「明治工業革命遺址」申請列入世界文化遺產一事，「我們秉着在協議框架內妥善解決的共同看法，就這問題達成了協議」。共同社透露，日方可能在遺址設施的介紹文字上，加入關於強徵朝鮮半島勞工的歷史資料，而韓方對此表現一定程度的理解。

韓方一直以遺址設施在二戰期間強徵朝鮮半島勞工，「不符合世界遺產的精神」為由堅決反對。有見於此，日政府消息人士稱，考慮在介紹手冊當中，提及上述歷史，兩國可能將就具體內容協調。

聯合國教科文組織(UNESCO)世界遺產委員會將於下月召開會議，就日本申遺作出決定。共同社引述分析稱，日方認為UNESCO的諮詢機構已給予推薦，有信心申請獲批准，因此韓方或認為以雙方合作的形式謀求和解為上策。

據日媒報導，日本外交大臣岸田文雄和韓國外交部長尹炳世昨日在東京舉行會談。共同社在會談結束後報道稱， 日本和韓國重申，希望今年與中國共同舉行高級別會晤。

日本《產經新聞》早前報導稱，預計三方首腦會議將於今年秋季在韓國舉行，會議旨在解決各方在諸多歷史問題和領土問題上的分歧。

共同社稱，岸田文雄和尹炳世還重申願意在朝鮮核武器和導彈問題上與美國合作，並澄清70年代日本人質遭朝鮮特工劫持一案。

三國峰會可能將在日本長崎縣的端島舉行。該島因酷似軍艦而被稱為「巡洋艦」，那裡曾經有煤礦和城市，後被遺棄，人煙稀少，光禿禿一片，也被稱為鬼島， 很長一段時間遊客被禁止前往那裡觀光。如今，這座島嶼可能成為旅遊者的朝聖之地。韓國認為必須在教科文組織文件中提及韓國人被強制在端島做工的歷史。