導讀:安聯首席經濟顧問、奧巴馬政府全球發展委員會主席埃利安(mohameda.el-erian)在marketwatch撰文指出,其實西方經濟體近年的全面性低迷,很大程度上是政治系統碎片化和兩極化的產物,這樣的趨勢徹底破壞了為發展經濟制定合理政策所必需的妥協與合作。以下即里埃利安的文章全文:(內文詳見新浪網)