《國企紅籌》中國太平（９６６）首１０個月保費收入升２﹒３％

　　《經濟通通訊社１６日專訊》中國太平（００９６６）宣布，截至今年１０月底止十個月，原保費收入為１６４８﹒３億元（人民幣．下同），按年升２﹒３３％，其中人壽保險業務保費收入１３４３﹒３億元，按年升１﹒５７％，財產保險業務保費收入２４０﹒７９億元，按年升３﹒０３％，養老保險業務保費收入６４﹒２５億元，按年升１７﹒４９％。（ｈｙ）