《中國要聞》韓媒：中國產泡菜進口持續增長，南韓白菜價格仍高企

　　《經濟通通訊社２０日專訊》據南韓媒體《亞洲日報》報道，按照慣例醃制過冬辛奇（泡菜）的季節即將到來，近來白菜價格雖呈下降趨勢，但仍較去年高出５０％以上。除白菜外，蘿蔔、胡蘿蔔、洋蔥等醃制蔬菜價格居高不下，自中國進口的辛奇持續增長。

　　南韓關稅廳進出口統計顯示，９月自中國進口泡菜為２﹒３６萬噸，繼８月（２﹒２８萬噸）後連續兩個月增加。今年前９個月，南韓累計自中國進口泡菜１８﹒８萬噸，同比增加５﹒６％，進口額為１﹒２５４億美元，考慮到韓元貶值因素，進口額同比增長２６９４萬美元。

　　南韓辛奇市場龍頭大象集團１０月１日起將「宗家府」辛奇價格將平均上調９﹒８％，希傑第一制糖日前已將「必品閣」辛奇價格平均上調１１％，農協中央會也表示將上調「南韓農協辛奇」的價格。（ｊｔ）