匯控遭前交易員起訴，指該行存在「史詩級」的搶先交易問題

　　《經濟通通訊社１２日專訊》匯控（００００５）前交易員Ｓｔｅｐｈｅｎ　Ｃａｌｌａｈａｎ於曼哈頓聯邦法院提出訴訟，稱因為就「史詩級」的搶先交易問題向管理層示警，並就是否要在執行Ｓｔｅｖｅ　Ｃｏｈｅｎ旗下Ｐｏｉｎｔ７２　Ａｓｓｅｔ　Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ的指令前搶先交易與一位同事發生了衝突，因而被匯控解僱。

事，說自己目睹了「猖獗的搶先交易，包括指示初級交易員「永遠」要優先考慮該行的自營帳戶」。

　　根據訴狀，Ｃａｌｌａｈａｎ告訴自己的同事，這種做法是「不可接受的」。他聲稱，匯豐的回應是不提拔他，讓他停職，扣發他的年度獎金，然後在４月份以涉嫌風險交易為由解僱了他。

　　Ｃａｌｌａｈａｎ又稱，他見得最多的是１０年後到期的長期證券的搶先交易，這些證券價格波動更大，交易員更容易從這種做法中獲利。他說，他向老板們詳細講述了這種行為，但情況並未改變。

　　匯豐發言人在一份聲明中稱，該行非常重視此類訴訟，期待在法庭上為自己辯護。

　　Ｃａｌｌａｈａｎ聲稱，今年３月，Ｐｏｉｎｔ７２的一位投資組合經理要求匯豐在特定時間賣出１億美元的長期債券。根據訴狀，Ｃａｌｌａｈａｎ的部門經理在截止時間前賣出了該證券，然後在指定時間執行Ｐｏｉｎｔ７２的指令，為匯豐帶來「可觀的利潤」，卻損害了Ｐｏｉｎｔ７２的利益。Ｃａｌｌａｈａｎ聲稱，他與同事就搶在Ｐｏｉｎｔ７２前交易發生衝突不到一周後，匯豐就對他進行了停職處理。

　　根據起訴書，匯豐最初告訴Ｃａｌｌａｈａｎ，有人向他提出了投訴，後來又告訴他，要求他休假是因為芝加哥商業交易所要求提供有關他的五筆交易的信息。Ｃａｌｌａｈａｎ在訴狀中表示，此類信息要求是行業的例行做法，交易員通常不會因此而需要休假。

　　根據起訴書，Ｃａｌｌａｈａｎ擔任交易員已有近３０年的時間，曾供職於貝爾斯登、巴克萊和摩根士丹利等機構。（ａｃ）