美股評論：機器人顧問改變投資世界

導讀：marketwatch專欄作家萊恩(matthew lynn)撰文介紹了日益興起的理財顧問，指出它們將使得市場波動削弱，交易頻率降低，更加縝密，以及更加全球化，是值得我們期待的發展方向。

以下即萊恩的評論文章全文：