華爾街今年年終走低 外匯部門最慘

雖然股市在屢創新高，但在外匯市場裡，2017 年可不是一個好年。

《彭博社》報導，因法國及德國大選都未對外匯市場帶來刺激，同時央行利率的升息也都未讓外匯市場出現大動作，故在整體外匯波動率較小的環境之下，華爾街投行們的外匯交易收入，也是較為慘澹。

據統計，美銀美林 (BAC-US) 外匯交易員今年年終估將下滑 10%。而另間華爾街大行摩根大通 (JPM-US) 的外匯部門，年終也估計下降 5%。

美銀美林財務長 Marianne Lake 提道，「今年外匯整體的波動不夠大」。

而現階段也是華爾街人事部門開始計算年終的時期。在另一份調查發現，除了電子交易外，其實所有交易部門的 2017 年年終，估計都將呈現下滑的趨勢。

據顧問公司 Johnson Associates 公佈的資料顯示，2017 年的華爾街工作人員獎金估將下滑，股票交易部門年終應比 2016 年下滑 5%，而債券及固定收益 (FICC) 等部門人員的年終估將下滑的更多，不過最慘的則是外匯事業群。

摩根大通 2016 年外匯部門的獎金成長了 20%，因川普當選及市場對於升息的期待相當的大。

論交易量，華爾街各大證券商的債券交易量平均下滑了 7% (2017 年 1 至 9 月)，高盛 Goldman Sachs (GS-US) 更是跌了 23%，摩根大通的交易量也下滑了 11%。

在股票交易量上，只有花旗 (C-US) 與美銀美林有小幅成長。而大部份的經理人都認為今年 12 月的交易量更是會下滑 15%，讓「年終拯救計劃」更是泡湯。

然而，美國證券商的年終還是比歐洲的優，歐洲證券交易商年終估將創下新低。巴克萊 Barclays (BCS-US)、德意志銀行 Deutsche Bank (DB-US)、瑞士信貸銀行 Credit Suisse (CS-US) 的固定收益部門今年年終最少會降 10%，或面臨根本沒年終的命運。