能源盤後─美國原油產量大增 油價滑落至兩週新低

原油週四收於 2 週低點，主因美國原油供應突然攀升，國內產量增至歷史最高水平，全球需求預期下滑。

與此同時，即使美國政府報告​​顯示自 3 月以來美國國內供應出現首次下滑，但天然氣價格仍未能保持漲勢。

12 月西德州中質原油 (WTI) 下跌 19 美分或 0.3%，收於紐約商品交易所 (NYMEX) 55.14 美元 / 桶。1 月布侖特原油期貨在 ICE 歐洲期貨交易所下跌 51 美分或 0.8%，至每桶 61.36 美元。根據 FactSet 的數據，美國和全球基準價格收盤價為 11 月 2 日以來最低。

AvaTrade 首席市場分析師 Adrienne Murphy 告訴《MarketWatch》，由於交易員對石油輸出國家組織 (OPEC) 以及俄羅斯承諾延長 2018 年 3 月以後的減產持謹慎態度，WTI 原油已經「跌至每桶 55 美元」。

她說：「人們普遍預計，OPEC 將擴大減產的範圍。」「不過疑惑已經滲透市場，震撼人心。」

OPEC 下次正式會議將於 11 月 30 日在維也納舉行。Murphy 說：「如果 OPEC 及其盟國未能將減產的截止日期推遲到 2018 年底，石油可能會回落到 60 美元以下。」加上美國能源情報署 (EIA) 週三公佈的美國原油庫存連續第二週上漲的數據，給石油市場帶來「看跌基調」。

EIA 週三報告說，截至 11 月 10 日的一周內，美國國內原油和汽油供應出乎意料攀升。根據溯 1983 年的 EIA 數據，美國每周原油產量為 945.5 萬桶是有史以來的最高紀錄。

今年迄今為止，石油期貨仍然上漲，WTI 上漲約 2.6%。但在 11 月初觸及 2 年高點後回落。

12 月汽油下跌 1.4%，至每加侖 1.714 美元，12 月熱燃油下跌 0.4%，至每加侖 1.902 美元。

截至 11 月 10 日的當週，天然氣價格在 EIA 報告稱國內天然氣供應量下降 180 億立方英尺後，NYMEX 天然氣價格逆轉升勢走跌。這是自 3 月以來首次出現下滑，標準普爾全球普查分析師預計下降 140 億美元。

12 月天然氣下跌 0.9%，收於每百萬英熱單位 3.053 美元。

Seaport Global Securities 宏觀策略師 Richard Hastings 表示，當週供應量下滑與 11 月第二週或第三週的數量相似。」「所以目前減幅有點加速，這有助於加強未來幾週收緊供應情況。」

不過，「天氣信號可能非常不穩定，一些貿易商可能會一遇到問題就棄械投降。」他說。