英國通膨飆5年多新高 分析師：或終於是時候該升息了

英國通膨飆升至 5 年多以來新高，促使市場焦點轉移至英國央行 （Bank of England） 下個月會議的升息決策。英國央行行長卡尼 （Mark Carney） 週二 （17 日）出席聽證會，預估通膨將持續上升，警告或於 10 月飆破 3% 以上，並表示未來幾個月進行升息或許合適。

英國國家統計局週二公佈，英國年通膨率隨著食物價格上漲，於 9 月觸及 3% ，高出英國央行目標整整 1% ，也創下英國通膨 2012 年 3 月以來最高水平。這或將影響央行 11 月會議的貨幣決策，目前英國基準利率仍為 0.25% ，該央行此前就曾警告通膨將升至 3% 左右，並暗示升息不遠矣。

國際外匯經紀商 Infinox 交易部門主管 Jacob Deppe 指出，『CPI 穩定增長意味著英國央行或許是時候進行卡尼所謂的『緩慢而漸進式』升息，而不是再繼續久等下去。但貨幣政策委員將會擔心，升息可能破壞於不穩定環境下增長的英國經濟，但最終來說，維持經濟成長並非英國央行的工作，且如果通膨持續上揚，央行升息的壓力也會繼續擴大。」

Foenix Partners 資深銷售交易員 Anthony Kurukgy 則表示，「卡尼的信譽現在充滿危機，他的言論促使市場預期利率將上調，也驅使英鎊走升。如果央行現在退後一步，可能導致英鎊下跌。」 

另外貝倫貝格銀行 （Berenberg） 資深經濟學家 Kallum Pickering 指出，市場可能低估英國升息的步伐，該行預估英國央行 11 月將升息 25 個基點，「我們預期央行將持續性緊縮，以讓通膨穩定回降至其 2% 目標，估計從現在至 2019 年底總共將進行 4 次升息 （2018 年 2 次 2019 年 1 次） ，只要英國央行提早開始並緩慢的進行緊縮，我們就不預期 GDP 成長或就業將帶來任何大型負面效應。」