紀念珍奧斯汀 英國央行發行新鈔 但好像被「修圖」了....

據《BBC 新聞》報導，週二 (18 日) 是英國著名女作家珍 ‧ 奧斯汀 Jane Austen 的 200 年忌日。英國央行行長 Mark Carney 亮相了一款將在今年 9 月 14 日上市的新 10 英鎊 Austen 鈔票，這也將會是除了英國女王以外，唯一一位女性登上英國鈔票。

Carney 在週二 (18 日) 也到了 Austen 被埋葬的 Winchester 大教堂舉行儀式。除了介紹新的防偽科技以外也提道，「我國鈔票有著記憶保存的功能，而英文小說之母的 Austen，在眾多傑出的精英裡的地位是毋庸置疑的」。這也是自 2013 年 6 月的決定後，替代目前 10 元鈔票的生物學家達爾文 Charles Darwin 的亮相儀式。但不是所有人都認同英國央行的新鈔票款式內容。

修圖過後的照「騙」？

歷史學家 Lucy Worsley 指出，長相較不出眾的 Austen 頭像被英國央行修圖過了。英國央行是依據目前在國立倫敦頭像畫廊展示的 1810 年 Austen 的鉛筆與水彩頭像畫來印上鈔票的，但那幅畫裡的 Austen 有著眼袋、尖鼻子、與後退下巴。而印在鈔票上的 Austen 明顯有著較滑潤與理想化的臉部特征。

名言不是名言？

Austen 的忠實讀者也抗議鈔票上面的「名言」，「我說，完全沒有比閱讀更享受的事兒了！」並不是 Austen 對於她個人興趣的背書。

此「名言」是 Austen 「傲慢與偏見」小說裡一位對閱讀完全不感興趣的小配角言詞。花癡配角 Caroline Bingley 因希望得到男主角達西 Darcy 的寵愛，而假裝對閱讀的熱忱已在書中的 11 章被寫道：

Bingley 小姐對於觀賞 Darcy 先生頁面上的進展與閱讀自己的書有著相同的專注，她持續不停的詢問他事情或關注他的頁面。然而，她無法贏得任何對話；他僅僅回答完她的問題後繼續閱讀。時間一長，對於自己的書無法激起興趣，書的選擇也因為是挑選他正在看的第二卷，她打了個大哈欠後說道，「整晚這樣過多美好啊！我說，完全沒有比閱讀更享受的事兒了！閱讀是最不讓人疲乏的事！以後當我擁有自己的房子時，如果沒有一間優良的圖書館我將悲慘不堪」。

素食主義者抗議

特殊宗教份子與素食主義者抗議 10 元鈔票的塑膠材料有動物脂肪的含量，英國央行也宣稱將與印製鈔票的 De La Rue 及 Innovia 保全開發用棕櫚油來替代的方案。