Emefcy集團 (ASX:EMC) 季度報告與評註

Emefcy 集團 (ASX:EMC) (OTCMKTS:EMFGF) 欣然發布 2017 年 3 月季度的現金流量表附錄 4C。

1. 與 RWL Water 的戰略聯盟初見成果

2017 年 3 月 20 日公告的與 RWL Water 結成的戰略聯盟已加速了本公司的中國戰略實施進程。

2. 繼續開展中國戰略

繼續在中國現有的和新的分銷渠道取得新進展。在無錫設計學院部署的第一處演示設備在標準規格下運行。繼續收集數據，為認證申請提供支持。

第二處演示設備已運抵江蘇金梓環境科技有限公司（英文簡稱 "Jinzi"）。金梓是一家領先的環保公司，致力於中國中部和南部省份農村地區的污水處理系統設計、建立及運行。第三和第四處演示設備正在運往中國葛洲壩集團股份有限公司（英文簡稱 "CGGC"）和北京神州瑞霖環保科技股份有限公司（英文簡稱 "Sinorichen"）。後三處演示設備結合在無錫的第一處設備的運行經驗，做了設計升級。所有的四處演示設備均將成為中國潛在客戶的重要參考示例。

本公司在中國的由外國全權擁有的機構現已註冊並投入運營。

3. 自 2017 年 1 月 1 日起的其他新聞

2017 年 2 月初，本公司宣佈在加利福尼亞部署第一處 Emefcy 膜曝氣生物膜反應器（英文簡稱 "MABR"）系統的計劃。

2017 年 2 月 13 日，本公司宣布其簽署了在埃塞俄比亞的第二個合約。公司與當地的 "今天明日風投" 公司（TodayTomorrow Ventures）（英文簡稱 "TTV"）共同協作，將為新的污水處理工廠提供其專利技術，為亞的斯亞貝巴（Addis Ababa）的大片居民區服務。

2017 年 3 月 10 日，標普道瓊斯指數宣布 Emefcy 被列入有聲望的澳交所股市指數，居於澳交所上市公司按市值排名的前 500 位。

4 月 26 日，Emefcy 被行業優秀的研究組織之一的國際水務智庫（英文簡稱 "GWI"）評為 2016 年度水技術突破公司。

與附錄 4C（見下方鏈接）相關的新聞要點包括：

- 2017 年 3 月 31 日的現金及現金等價物價值為 1980 萬美元（12 月 31 日為 2300 萬美元）。

- 除了季度報告中所報告的收入外，公司於 4 月 12 日收到 20 萬美元，象徵著埃塞俄比亞正在建立的污水處理設備已完成一半。

- 3 月季度運營方面的淨現金開銷為 330 萬美元（12 月季度為 230 萬美元），開銷增長的原因是購置製造材料、年底的法定支出和組建中國員工。

瀏覽報告原文，請訪問：
http://abnnewswire.net/lnk/32MI8917

美國 Richard Irving 執行主席 電郵: richard@emefcygroup.com 電話: +1-408-382-9790 以色列 Eytan Levy 執行董事兼首席執行官 電郵: eytan@emefcygroup.com 電話: +972-4-6277555 澳大利亞 Ross Kennedy 公司秘書兼董事會顧問 電郵: rossk@emefcygroup.com 電話: +61-409-524-442