益安：本公司與薩摩亞商Medeon International, Inc.及神德生醫股份有限公司簽訂技術專利移轉合約

第三十四條　第8款

1.事實發生日:104/11/06

2.契約或承諾相對人:薩摩亞商Medeon International, Inc.及神德生醫股份有限公司

3.與公司關係:薩摩亞商Medeon International, Inc.為本公司100%投資之子公司

4.契約或承諾起迄日期(或解除日期):104/11/06

5.主要內容(解除者不適用):

(1)向本公司持股百分之百子公司薩摩亞商Medeon International, Inc.(以下簡稱MI)

與神德生醫股份有限公司(以下簡稱神德生醫)取得三項技術專利群組。三項技術專利

群組目前由MI與神德生醫共同持有，其中MI持有57.01%之權利、神德生醫持有42.99%之

權利。此三項技術專利群組與相對應之價金依序為：以美金297,478.71元取得LAP-A01

(Laparoscope Lens Shield Device)、以美金93,992.16元取得LAP-C01 (Trocar Wound

Closure Device)、以美金0元取得URO-I01 (Bladder Irrigation Device)等三項研發

專案之相關技術專利群組。

(2)前述三項技術專利群組價金之付款期限，為未來本公司分別將各項研發專案出售予第　

三方，並取得首期價款時，本公司將依專利共持比例分別支付予MI與神德生醫該項研發

專案前述價金。

(3)若本公司分別將各項研發專案出售予第三方之金額高於前述價金時，則將另行分配

42.99%之該項研發專案淨利潤予神德生醫。

6.限制條款(解除者不適用):無。

7.對公司財務、業務之影響(解除者不適用):對公司營運具有正面之影響。

8.具體目的(解除者不適用):便於智慧財產權管理，且加速其商品化與後續出售。

9.其他應敘明事項:

上列三項技術專利群組係由本公司之孫公司Medeon Biosurgical, Inc.(以下簡稱MBS)分

別按57.01%及42.99%之權利出售予MI及神德生醫。MBS出售此三項技術專利群組之相對價

金為：以美金297,478.71元出售LAP-A01 (Laparoscope Lens Shield Device)、以美金

93,992.16元出售LAP-C01 (Trocar Wound Closure Device)、以美金0元出售URO-I01

(Bladder Irrigation Device)等三項研發專案之相關技術專利群組。