射箭廣州逢挫敗 雅典光芒忽已遠

「射箭廣州逢挫敗 雅典光芒忽已遠」（陳楷報導）

射箭運動是奧運最初的比賽項目之一，我國射箭隊實力也一直穩定保持在世界前八強，八年前的釜山亞運袁叔琪拿下個人金牌、男團跟女團也得到銀牌，六年前的雅典奧運也在男團摘銀、女團奪銅，寫下射箭隊最輝煌的一頁；可是到了杜哈亞運光芒不再，剩下一銀兩銅，北京奧運更是遭到空前挫敗，空手而歸。

射箭協會改選以後秘書長邱炳坤銳意革新，新的個人賽方式每射三箭就決定一次積分，比起過去12箭算總分，比賽更緊張刺激，「其實賽會要好看，一面倒絕對不是好的比賽，如果用總分制，韓國一路領先，根本就不用比了。」邱炳坤聘請南韓奧運金牌教練田仁秀督軍，重新修訂國手選拔制度、也爭取經費盡量出國比賽、甚至準備成立企業隊協助選手生涯規劃，目標就是這次的廣州亞運。

不過最後成果卻不如人意，男團跟女團都在最後一箭敗給印度，最後只剩下宋佳駿在男子個人賽摘下銅牌，免於寫下亞運史上最差戰績，94年廣島亞運也是只拿到一面銅牌。「關於射箭動作沒有很滿意，但是對這塊牌很滿意。」首次代表中華隊比亞運，團體賽挫敗後接個人賽，四強賽輸掉後又接著銅牌賽，四天的射箭賽制短促緊湊，宋佳駿還在學習如何調適心態。「就是要怎麼很快轉換心情，我覺得還滿難的。」

青年奧運銀牌譚雅婷三個月內連續參加青奧跟亞運，「每一箭都要好好把握，如果同分就抱持著想要往前衝的感覺去射。不管我們輸或者贏，就是往前衝，射好自己就好。」

這次男隊雖然還是選了奧運銀牌陳詩園，但關鍵比賽都由小將上陣，男子射箭團體賽最後卻中斷了連續三屆銀牌紀錄，田剛瞭解外界的期待。「選拔也選那麼久，也準備了那麼久，一定會有壓力，而且壓力還滿大，不拿牌好像不行。」田剛並不害怕面對壓力，自認發揮了八成水準。但看到拿金牌的南韓小將也只有18歲，卻展現了超乎年齡的心態跟技術，台灣選手還是差了一截，南韓的射手動作非常規律，但是中華隊卻忽快忽慢，明明感覺很順卻射不準，「在拉之前我就已經先想好這樣開始，去拉，並沒有想那麼多，也沒有想節奏怎樣。」

邱炳坤表示，每次射箭只有一個人面對箭靶，但是團體賽每個人的分數加在一起，教練團一直強調，不要去算誰射幾支十分，誰只有七分，每支箭都是每個人的責任。「射箭運動難在它是個人運動，但團體又要彼此鼓勵，又完全依照個人，但這個很難。這麼多年來也一直嘗試，讓這樣的團體更能彼此支援支持。」邱炳坤認為，這次比賽中選手欠缺信心，也太快鬆懈。「射箭運動比到最後，身心技，生理、心理、技術，最重要還是比心理技巧。」

曾經在釜山拿下金牌的女子選手袁叔琪，上屆杜哈退到銅牌，本屆連個人賽都沒有參加，袁叔琪很不滿意。「個人賽我覺得遺憾到不行，很遺憾。」袁叔琪經驗豐富，外界期待她能夠帶領年輕選手，但她坦承自顧不暇，「你不可能要我自己都沒有整理好我自己，就去帶人家，那是超出我能力所及，因為我自己是個選手，我希望能夠專心做我自己。」

過去射箭隊長期聘請南韓或者美國教練，但是成績最好的那兩年卻是本土教練擔綱，邱炳坤對田仁秀表現也不滿意。「我已經跟理事長請辭，我必須為這樣結果負責，選手都很努力，我們的訓練跟表現都不如預期，可以看到其他國家進步相當大。感覺上我們做了很多事，但方向是不是錯誤。」

這次團體賽接連敗給印度，女子隊教練倪大智說，印度這幾年後來居上，已經加入第二集團。「撇開韓國，我們跟大陸、印度、日本，大概實力都很接近。」邱炳坤說，南韓的射箭體系非常完整，至少二十家大企業出資支持射箭隊，所以選手從小學一路到大學出社會，不會因為畢業而中斷練習。大陸則是國家體系支持，這兩隊實力非常穩定，近年來印度跟馬來西亞也效法南韓，印度全部都是軍人，等於職業選手，贊助商就是塔塔汽車。日本職業隊比較少，主力還在大學，「面臨的問題跟我們一樣，這次日本比我們還慘，一塊牌都沒有，我們碰到日本的比賽幾乎都贏他。」但邱炳坤坦言，贏日本是運氣好。「日本面對這個新賽制，壓力也很大，坦白說我們運氣好了一點點，倒不是說實力堅強贏人家，拿到這塊牌。」

射箭是極少數台灣能在奧運競爭的項目，也沒有比賽不公平的問題，廣州亞運的挫敗固然必須檢討反省，但亞運只是考驗亞洲國家運動發展的期中考，射箭隊真正的期末考，還是倫敦奧運，期待中華隊記取教訓，不要讓釜山跟雅典的榮耀，只是一時的光芒。