瑞士資訊：達沃斯論壇換湯不換藥

導讀：瑞士資訊(swissinfo.ch)1月26日發表馬修-艾倫(Matthew Allen)的署名文章稱，世界經濟論壇(WEF)經過近40年發展已改頭換面，但其宗旨幾乎原封未動，可謂是換湯不換藥；而人們對WEF的評價則毀譽參半。以下為文章摘譯：

即將召開的2010達沃斯世界經濟論壇規模遠超1971年第一屆會議，當時會議名稱還是歐洲管理論壇。然而會議主旨依然是探討世界面臨的經濟和社會方面的問題。

40年前，論壇創辦人克勞斯-施瓦布(Klaus Schwab)覺察到歐洲的商界人士需要與美國和政界人士一同探討經濟問題。“會議初衷只是一次單獨的會議，後來卻發現在政治和經濟決策者之間需要建立一座長期的溝通橋梁。”

施瓦布所謂的利益相關法，即讓全球商界人士與政治和社會代表面對面探討共同利益，使得會議規模不斷擴大，至1987年正式更名為世界經濟論壇。

激烈的批評

世界經濟論壇執行董事安德烈-施耐德((Andrｅ Schneider)認為，論壇的變化僅在于關注點從歐洲和商業擴大到了全球的各個方面；“會議創辦時只是一個經濟論壇，現已成為一個綜合平台。”除達沃斯小鎮以外，WEF還在拉丁美洲、非洲、中東和亞洲舉行會議。“我們必須著眼全球，同時深入到地區，”施耐德說。

但是WEF日益突出的地位也招致大量批評。大多數批評者認為，論壇和與會者象征著全球化對少數族群的破壞。甚至連美國著名政治學者塞繆爾-亨廷頓(Samuel Huntingdon)都將“達沃斯人”形容為“缺乏對國家的忠誠，將國界看作障礙並希望其消失，認為國家政府是歷史遺留，其唯一作用是幫助精英推進全球化運動。”

民眾示威每年都在上演，有時甚至導致暴力，不過近年來有所緩和。目前金融危機導致的衰退也招致批評家歸咎于經濟全球化。

減少爭議

瑞士非政府組織伯恩宣言(Berne Declaration)和瑞士綠色和平組織(Greenpeace Switzerland)每年在WEF達沃斯會場外組織“公眾之眼”頒獎禮，對那些“不道德”的公司指名道姓。伯恩宣言發言人安德里斯-米斯巴契(Andreas Missbach)指出，必須對世界經濟論壇發出不同的聲音。“我們絕對不希望一個由商界人士主導的論壇來決定如何解決世界問題。”

還有批評認為WEF只是一個有權有勢者的聊天室，對此WEF則指出其在促進德國統一、緩解中東以及德國和土耳其爭端、斡旋南非不同種族勢力中所發揮的作用。WEF還發起了一系列關于世界問題的話題，如貧困問題、健康問題和環境問題。

不懈努力

施耐德自豪地指出，WEF將許\多反對聲音邀請進來。WEF網站引用了樂施會首席執行官芭芭拉-斯托金斯(Barbara Stocking)的話稱，“達沃斯論壇提供了一個與當權者會面的絕佳機會，從而可以影響他們對貧困和發展的態度，促使他們了解其對貧困者的重要影響。”

WEF還組織開放論壇允許\公眾參與討論。除此之外，WEF正在完善網絡平台，如Facebook、Twitter和YouTube，努力將平民的聲音帶入論壇。因此WEF吹噓道，達沃斯論壇正式代表將超過2500名，他們都將進入會議現場。

無論如何，從1971年第一次將西歐商界人士聚集到這個滑雪小鎮開始，達沃斯論壇已經取得了不可否認的非凡成就。(路璐)