導讀:紐約tocqueville資產管理公司執行董事約翰-哈撒韋(johnhathaway)10月29日在彭博網發表評論文章稱,以美元為主導的貨幣體系定將走向崩潰,在一場血腥屠殺中,將會是各種資產中唯一的幸存者。以下是哈薩韋的評論文章摘譯:(內文詳見新浪網)