殼牌將以47億美元的收購美國頁巖氣資源

殼牌表示，價值47億美元的最新收購交易令其美國頁巖氣面積進一步擴大，將對致密地層天然氣資產進行整合并剝離非核心資產。

綜合外電5月28日報道，荷蘭皇家殼牌(Royal Dutch Shell PLC)證實該公司進一步擴大了美國的高潛力頁巖氣面積，達成了價值47億美元的交易；該交易突顯了殼牌對北美頁巖氣生產領域的濃厚興趣

有媒體在28日早些時報道稱，殼牌已經收購了East Resources公司，后者是馬塞勒斯頁巖區(Marcellus Shale)天然氣開采領域規模最大的參與者，控制了105萬英畝的區域。

沒有其他地區的需求規模比馬塞勒斯頁巖區更大，后者是從西弗吉尼亞延伸至紐約的天然氣田，產量大并且成本相對較低，令氣井能夠盈利并且價值逐漸提高。East Resources公司的日產量大約為6,000萬標準立方英尺當量，絕大部分是天然氣，中期增長潛力巨大。

此外，殼牌2010年還收購了德州南部Eagle Ford頁巖天然氣區大約25萬凈英畝的采礦權。

殼牌公司首席執行官Peter Voser表示，頁巖氣面積擴大是其持續策略的一部分，此項策略還包括資產剝離，旨在增強并提升殼牌公司北美地區的致密地層天然氣資產。

在2010年，殼牌公司致密地層天然氣的面積總共擴大了130萬英畝左右。殼牌預計新增面積的生產潛力超過16萬億立方英尺當量。Peter Voser還表示，當前的機會是對其致密地層天然氣資產進行整合，剝離北美地區的非核心資產，大規模調動殼牌的技術與產能，投資具有盈利增長潛力的領域。

(王洋 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235