台灣主要報紙大陸版要聞標題一覽 (8月25日)

《中國時報》

■公開選拔 漸成大陸升官趨勢

中國大陸黨政官員的晉升方式歷來採委任制，因缺乏透明又沒有明確標準而弊端叢生。經五年多來的改革，目前全大陸透過公開選拔的各級黨政官員已近三萬名，其中縣處級以上官員達七千多名。這種公開選拔的用人制度普遍受到民眾的好評，公信力也最高，已逐漸成為官員晉升的趨勢。

■駐京辦地下化 改稱「出差」掩人耳目

駐京辦，這個理應消失在皇城的單位，因老家仍須「跑部錢進」要項目求發展，並照顧在京務工的老鄉，面對中央裁撤令，現紛紛改為「在京長期出差」掩人耳目，不僅撤牌降為無身分的「黑戶」，更從京畿行走淪為潛伏者，自嘲改從事地下工作，並稱「不走不是因為不想走，而是因為不能走、走不起！」

■大陸線降價 華航最多便宜兩成

華航票價調整後，浦東、虹橋、南京、寧波等大上海區域航線，不含一千八百五十元的稅金，年票都調降一致為一五三九○元、三個月期一三八六○元、一個月期為一一五五○元、十四天期則為一○五八○元；台北飛北京票價則一律調降一成，依票期約降一三○○至一八六○元。

■重慶規定查看子女簡訊違法 網友批扯

大陸父母出於關心查看子女聊天記錄、手機簡訊等私人資訊都要小心了，據重慶即將頒行的未成年人保護條例規定，這些皆屬於違法行為，為保障青少年的隱私邁出一大步。但有大陸網友批評，父母是孩子的監護人，除吃飯睡覺其他不能管的話，孩子若犯罪又該由誰負責？

■望城來台推介 普羅、交泰簽約

湖南省望城縣長譚小平率領官員來台，廿四日於台北神旺飯店舉辦招商推介會，譚小平表示，望城的食品加工業已居湖南省龍頭，長期和台商合作愉快，他希望此行能讓更多台企了解望城縣投資環境。

[NT:PAGE=$]

《工商時報》

■開發商求現 中國房價Q4看跌

根據上海證券報的報導，在一連串中國政府的打房措施下，房地產開發商正面臨巨大的資金鏈壓力，今年第4季開始開發商將可能主動降價，以解決迫在眉睫的資金緊缺問題。

■大陸中小企業創新基金 台商可同享

中國科技部官員昨（24）日表示，隨著兩岸關係改善，台商目前可比照大陸和港澳企業，申請中國財政部和科技部設立的中小企業創新基金，凡是投資電子信息、生物醫藥、新能源等新興產業領域的大陸台商，皆可申請，「申報渠道沒有問題」。

■原油進口需求 將降溫

大陸經濟成長自第2季開始放緩，也影響到中國大陸的原油需求。中國石化集團公司經濟技術研究院院長李希宏便透露，下半年中國原油進口可能放緩，不過由於大陸消費增長和建築市場仍活躍，原油進口將保持在健康水準。

■進口車市 恐不再火熱

今年上半年，大陸進口車市場開出亮眼成績。上半年，中國共銷售各類進口汽車38.82萬輛，同比成長近1.7倍，是全球成長最快的分類車市。然而，中國汽車業界預期下半年宏觀經濟增速滑落，將直接對進口車市場造成影響。

■國資委新掌門 王勇走馬上任

掌管號令中國國有企業，被稱為是國企大掌門的中國國資委主任李榮融，由於屆齡之故即將卸任，他的繼任者為中國國家質檢總局局長王勇。就在昨日，王勇已經「進駐」國資委 ，而李榮融的去向是全國政協經濟委員會。

翻攝工商時報

翻攝工商時報

翻攝工商時報

翻攝工商時報

[NT:PAGE=$]

《聯合報》

■黑龍江客機失事 43人罹難

中國河南航空公司一架載有96人的客機，24日晚間10點10分左右準備降落黑龍江伊春機場時衝出跑道爆炸起火。伊春市官員表示，失事現場已找到43具罹難者遺體，另外53人獲救送醫，但其中3人傷勢十分嚴重。這架客機是從哈爾濱飛往伊春，機上有91名乘客和5名機組員。

■鄭立中到台東 大讚綠島風光

中共國台辦常務副主任鄭立中昨天到台東縣拜會縣長黃健庭，對台東景色及物產讚不絕口，下午到綠島觀賞離島風情，即使天候陰霾，仍心喜於美景當前，認為台東縣是個值得向大陸民眾推廣的好地方。

■金鏡頭沒造假 真有「挾屍要價」

今年中國新聞攝影「金鏡頭」照片「挾屍要價」引發風波，部分人士懷疑造假，但主辦單位組委會經全面調查並到現場訪談後公布調查結論，認定「挾屍要價」新聞是真實的，不存在造假問題。

■廣州資訊周 遊台灣逛故宮

「2010中國（廣州）國際資訊產業周」將於26日至29日在廣州錦漢展覽館舉行，今年館內特別設有台灣主題區，包括台灣故宮典藏文物與美麗的台灣風景，只需一個下午和一張門票，就可飽覽台灣百大美景和故宮珍寶。

■外商投資白皮書：外資營運優於預期

「2010上海外商投資環境白皮書」世博會特刊昨天發佈。上海將藉助海世博會著力推介上海的外商投資環境。此外，昨天公佈的2010年聯合年檢資料顯示，上海的外商投資企業在金融危機情況下營運情況優於預期。營運情況較好的主要有批發和零售業、房地產和製造業（特別是汽車製造）等。

翻攝聯合報

[NT:PAGE=$]

《經濟日報》

■滬推國際板 AB股再傳合併

大陸B股市場昨（24）日大漲，推動股市全面走高。緣起大陸最大投資銀行中金公司發表的研究報告透露，大陸正計畫在上海證券交易所推出國際板，此舉可能導致A股與B股合併，這項利多刺激B股盤中一度大漲9%。

■兩岸新航班 月底難飛

兩岸新增航班審批作業原訂上周完成，但大陸方面認為，我方航空公司資料內容不清楚，要求補件。為求「對等」，我民航局暫時不審批陸籍航空公司申請的新增航線與航班，使得兩岸的新增航班本月底恐難開航。

■五央企改革 人事大搬風

大陸五家中央企業23日同時發佈新一波人事異動名單，層級高達董事長、總裁等，顯示大陸國資委正在加速央企的董事會試點改革進程，打破過去央企由一人當家作主的局面。

■無本生意 淘寶網挨罵店爆紅

所謂的挨罵店就是在網路賣家任你罵，甚至可以讓賣家教你如何罵人，這項服務由於不需要成本，已經吸引很多網路族兼差做此生意。今年5月，淘寶網上第一次出現提出這類服務的賣家，到了8月初，記者搜尋淘寶網只有400個賣家帳號做此服務，但到了24日止，已經有近750個賣家帳號提供服務，成長速度驚人

■國資委主任換將 王勇接手

大陸央企的主管機關，大陸國務院國有資產監督管理委員會（簡稱國資委）昨（24）日正式宣布換人！國資委中組部副部長李建華在昨日下午三點正式宣布，由原質檢總局局長王勇接替李榮融擔任國資委主任、黨委書記職務。

翻攝經濟日報

翻攝經濟日報

翻攝經濟日報

翻攝經濟日報

翻攝經濟日報

翻攝經濟日報

[NT:PAGE=$]

《旺報》

■陸續擴內需刺激消費 發展經濟 國務院提下半年8項重點 

大陸國務院提出下半年發展經濟的8項重點工作，「繼續擴大內需 」列為最重要的工作。發改委呼籲，繼續促進汽車、家電等消費、加 快城鄉流通網路建設、完善房地產市場調控，並引導民間投資進入基 礎設施、公用事業和文教衛生等領域。

■擴內需穩外貿 大陸經濟定調 國務院今提報告 列下半年8大重點工作

大陸11屆全國人大常委會今天將聽取國務院報告，為下半年經濟定 調。據了解，有鑑於下半年的經濟運行依舊充滿不確定，國務院將提 出擴大內需、穩定外貿出口及加大推進結構調整等8項重點工作，以 鞏固經濟穩定回升。

翻攝旺報