紐約原油期貨下跌3美分，收＄76.52美元

紐約原油期貨週一收盤小漲。11月原油期約每桶上漲0.03美元，收在76.52美元。10月天然氣期約下滑8美分，收在每單位＄3.80美元，跌幅2.1%。