克魯格曼：結構性失業只是一個借口

導讀：諾貝爾經濟學獎獲得者、《紐約時報》專欄作家保羅-克魯格曼(paul krugman)9月26日發表專欄文章，指出一些權威專家和分析人士稱美國正在遭遇結構性失業只是相關機構不作為的一個借口，沒有任何證據證明這一言論的正確性和合理性。以下為文章摘譯：

面對大規模的失業，我們能做些什么？一些擁有聰明頭腦的人似乎都贊同我們沒有任何快速且不費力的解決辦法這一觀點。然而，事實上我們的確可以做些事情，只是執行者們并沒有為此做好準備，他們站在錯誤的立場上堅持稱我們所面臨的失業問題是結構性的，并且需要數年時間才能解決。