墨西哥國家石油公司7月原油生產與出口雙增

墨西哥國家石油公司表示，7月公司原油日均產量為257.3萬桶，環比增長1%，日均出口138.6萬桶，環比增長24%。

綜合媒體8月20日報道，墨西哥國家石油公司(Petroleos Mexicanos，下稱Pemex)20日表示其7月日產原油257.3萬桶，較6月增長1%，較上年同期微增。

2010年頭7個月公司日均原油產量為258.9萬桶，其中56%為Maya重油、32%為Istmo輕油，其余為Olmeca超輕油。

此外，7月公司日均出口原油138.6萬桶，較6月增長24%；不過6月部分出口因天氣不利而推遲。7月出口較上年同期增長6%，由此2010年頭7個月日均出口達130.6萬桶。

另外，Pemex報告其7月天然氣日均產量創2010年迄今最高水平至70.36億立方英尺，1月至7月為69.56億立方英尺。

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235