英商務大臣：英央行加息應對通脹可能不妥

英商務大臣凱布爾指出，若英央行現在選擇加息以緩和通脹則將存在一定問題，因當前該國面臨的屬輸入型通脹，加息并非常規應對手段。

綜合媒體9月21日報道，英國商務大臣凱布爾（Vince Cable）21日稱，若英央行決定提高基準利率則可能“存在問題”。

凱布爾在利物浦舉行的自由民主黨會議間隙接受采訪時稱，“如果真這么做的話，可能是個問題。”央行從09年3月開始一直維持利率水平在0.5%不變。

由于英鎊疲軟而大宗商品成本攀升，英國8月通脹率意外連續第6個月超出政府3%的目標上限。英國央行貨幣政策委員會成員森坦斯（Andrew Sentance ）表示應加息以緩和物價升勢，但其他官員則稱需采取更多刺激舉措。

凱布爾稱，“僅有一名政策委員會官員認為通脹已回歸，但很明確的一點是，當前經濟體系中出現的屬輸入型通脹，而應對這種通脹一般不會采取加息策略。”

英央行行長金恩(Mervyn King)8月17日稱，央行認為中期通脹水平在“接近或略微不及2%的水平”，但央行委員邁爾斯(David Miles)上周稱，未來數月通脹可能維持波動狀態。

邁爾斯15日表示，雖然通脹超出目標“令人不安”，但鑒于經濟中存在可能抑制通脹的“大量剩余產能”，通脹走勢“存在巨大不確定性”。

凱布爾還稱，“央行分析清晰表明”政策制定者有一個共識，即預算赤字方面存在問題且必須采取行動。

(張萌 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235