中國通膨升高，美股下跌

美股週五盤中下跌。中國官方公佈通膨率創兩年新高，引發市場憂心中國政府將進一步採取措施以壓低通膨，中國股市大跌拖累歐美股市及原物料價格，美股三大指數開低齊步走跌，盤中下挫逾1%。

道瓊工業指數盤中下跌125.6點，來到11157.5點，跌幅1.113%。那斯達克指數下跌43.4點，來到2512.12點，跌幅1.698%。S&P 500下跌18.44點，來到1195.1點，跌幅1.52%。

中國官方週四表示，10月份國內通膨率已創逾兩年新高。引發市場憂心中國央行可能展開升息的行動。亞股普遍下跌，上證指數週五收跌5.2%，為逾一年來最大跌幅。中國媒體週五報導，官方已準備推行新的規定，將抑制外國企業在中國買進資產，並限制外國人僅能購買一間住宅自用。

路透/密西根大學公佈，美國11月消費者信心指數69.3，優於10月份的67.7，亦高於分析師原先預估的69。但該指數仍低於6月時的76，以及衰退前的80。

Agilent Tech (A) 週五公佈，第四季獲利增至2.32億美元，即每股66美分，優於去年同期的2500萬美元，即每股7美分。營收成長至16.9億美元，優於去年同期的12.7美元。經調整後，每股盈餘65美分。分析師原先預估每股盈餘60美分。公司並預估2011全年盈餘約在每2.3~2.5美元。分析師則是預估2.39美元。

億萬投資人Carl Ichan週五重申，反對Blackstone Group (BX) 收購Dynegy (DYN) 。Icahn在提交監管機構的報告中指出，如果Dynegy發生財務困難，他將提供高達20億美元的信貸給Dynegy。但報告中並未說明信貸的條件。Icahn亦增持Dynegy的股份，由原先的1200萬股增至1559萬股。

英特爾Intel Corp. (INTC) 週五公佈，董事會已同意提高季度股利15%，股利將升至每股18美分，將於2011年第一季開始。英特爾執行長在聲明中表示，公司持續營業績效，以及對業務持續為股東創造報酬充滿信心，因此提高股利。英特爾上一次調高股利是在2009年11月。當時董事會同意調高股利12.5%。

黃金期貨盤中重挫40.9美元，每盎司為1362.1美元；白銀期貨大跌1.48 美元，每盎司為25.925美元。